Rag & Bone2014春夏时装秀

2013年9月6日，纽约
By Maya Singer

上一季时装周，David Neville 和 Marcus Wainwright 的出发点是飞行，他们似乎将都市风格的 Rag & Bone 作品集降落到了飞机跑道上。当然，没有什么比军式工装、经典的英式裁剪和高技术性的原材料更能凸显 Rag & Bone 的风格。即便如此，正如 Wainwright 今天所告诉我们的一样，这次发布会所要达到的唯一目标就是将这个品牌推向时尚风向标的高度。毫无疑问这次时装秀所展出的是 Rag & Bone 带有假小子风格的都市女装。发布会中的某些服装，比如夸张的学院风格的针织衫和宽松的皮质长裤可以看作是在概念上对上一季作品的继续。但Neville 和Wainwright 的目标确实是想要尝试清新的元素，而非之前我们从他们身上看到的东西。从他们设计的一系列吊带裙中我们不难发现他们的作品中有了模糊的女性化特色。一款柔和的、简约的、绿松石色的丝质连衣裙，配以飘逸的白色衬裙，很好的诠释了清新和女性化的特点。

但此次作品集中却流失了一个元素——特性。Rag & Bone 的魅力源自 Neville 和Wainwright 对于他们所参照之物的迷恋；比如上一季的格子元素就被他们发挥的淋漓尽致，因为这些设计师非常擅长运用灰色系的男式套装面料。他们知道该为这些设计搭配何种纽扣。尽管这一季的设计以《草原上的小屋》这个故事和早期女性先驱的日常工作服为出发点，但 Neville 和Wainwright 却缺乏更为结实的根基。他们确实从上述出发点中发掘出了一款既有黑色又有白色的背带裤。但本次作品集最具亮点的当属设计师对包罗万象的90年代风格的运用：这些吊带露脐短上衣同荧光色的斜裁裙子相得益彰，让人想起了90年代伦敦女孩的穿着，但又加入了新的设计元素。可以说，Neville 和Wainwright 对时代环境的熟悉造就了他们的成功。

翻译：姚霁娟