2013米兰时装周-Fausto Puglisi2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年2月22日，米兰
By Nicole Phelps
“这是一场关于朋克的复兴。”Fausto Puglisi 在今天下午的发布会上说到。我们能理解这种感受。在即将到来的时装学院表演中，在这个摩登世界最为风云变幻、群龙无首的时代，时尚可能会彻底地吸干全部意义和力量。Puglisi 的系列触及了许多朋克最具说服力的东西：格子呢、皮革、带扣和皮带。而事实远不止如此。Puglisi 的身上带有某种魔幻色彩：他还在31款造型中表现了一些其他的流行元素，包括 Kurt Cobain 的拉绒格子，Freddy Krueger 的条纹，Yankee 的棒球帽，和 Carrie——Sissy Spacek Carrie（美国女演员西西•史派克出演的电影《Carrie》），他想让你知道，这并不是在重新打造 Chloë Grace Moretz （科洛•格蕾丝•莫瑞兹，美国女演员）。
有那么多种不同的元素，但是 Puglisi 的个人特质足够突出，使得整个系列显得十分符合时宜。迷你裙、奢华金属、水晶刺绣、印花丝绸……在万众瞩目之下，在极其有限的时间里，他表现出了自己独特的风格。及地长裙上点缀着花边和十字架，髋骨上下有着夸张的开叉，这都是新系列中所囊括的。
另一方面来讲，Puglisi 知道，并不是所有的客户都像 Kanye 一样富有。（西方人可能会接受下周于巴黎举行的发布会中那些超大刺绣皮革 Perfecto。）设计者同样采用了朴素风格，尽管这样做并不能将灵感发挥得淋漓尽致。和系列中其他造型相比，一款无袖明黄绉纱翻边拉拉队裙很是低调。Puglisi 将在下周匈牙利的第一次发布会上初次亮相。他在这儿的精彩表现，让人对他下周也信心满满，充满期待。
翻译：张赛
By Nicole Phelps
“这是一场关于朋克的复兴。”Fausto Puglisi 在今天下午的发布会上说到。我们能理解这种感受。在即将到来的时装学院表演中，在这个摩登世界最为风云变幻、群龙无首的时代，时尚可能会彻底地吸干全部意义和力量。Puglisi 的系列触及了许多朋克最具说服力的东西：格子呢、皮革、带扣和皮带。而事实远不止如此。Puglisi 的身上带有某种魔幻色彩：他还在31款造型中表现了一些其他的流行元素，包括 Kurt Cobain 的拉绒格子，Freddy Krueger 的条纹，Yankee 的棒球帽，和 Carrie——Sissy Spacek Carrie（美国女演员西西•史派克出演的电影《Carrie》），他想让你知道，这并不是在重新打造 Chloë Grace Moretz （科洛•格蕾丝•莫瑞兹，美国女演员）。
有那么多种不同的元素，但是 Puglisi 的个人特质足够突出，使得整个系列显得十分符合时宜。迷你裙、奢华金属、水晶刺绣、印花丝绸……在万众瞩目之下，在极其有限的时间里，他表现出了自己独特的风格。及地长裙上点缀着花边和十字架，髋骨上下有着夸张的开叉，这都是新系列中所囊括的。
另一方面来讲，Puglisi 知道，并不是所有的客户都像 Kanye 一样富有。（西方人可能会接受下周于巴黎举行的发布会中那些超大刺绣皮革 Perfecto。）设计者同样采用了朴素风格，尽管这样做并不能将灵感发挥得淋漓尽致。和系列中其他造型相比，一款无袖明黄绉纱翻边拉拉队裙很是低调。Puglisi 将在下周匈牙利的第一次发布会上初次亮相。他在这儿的精彩表现，让人对他下周也信心满满，充满期待。
翻译：张赛
热门标签： 高级成衣 时装周 米兰时装周 Fausto Puglisi 2013秋冬时装周
