2013纽约时装周-Victoria Victoria Beckham2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年2月12日，纽约
By Brittany Adams
Victoria Beckham 的副线品牌在第四个季度越来越像辣妹风格。Victoria, Victoria Beckham 秋冬系列体现全新的中性色彩，与本周早些时候举办的设计师同名秀相呼应。受燕尾服启发设计的背心连衣裙，外面套上轻快的牛津衬衫，“模仿男性”风格但依旧性感，因为轮廓设计精细，裙摆包在大腿位置。（编者注：除非你是模特或者有 Beckham 的身材，否则我们建议你穿着束腰大衣时搭配皮革紧身裤或者不透明裤袜。）吸引眼球的造型是两件套——比如，一件多层缎面运动衫搭配低腰短裙或者赭色丝绸纽扣打褶迷你套装——但一转身，就会发现整条金色长拉链，你才会意识到原来这不是两件套，而是一件衣服。忙碌的女性更喜欢这种衣服的实用性，套进去拉上拉链就可以出门了，而不需要浪费时间搭配衣服。Beckham 这次也尝试了新的纹理和面料。块状的“技术狮子狗”毛搭配雷光技巧切割的雪纺改变了传统的LBD风格，而成堆的亮片提醒着人们虽然本次作品提高了复杂程度，但 Victoria, Victoria 女孩们还是喜欢寻找乐趣。
翻译：初晓华
By Brittany Adams
Victoria Beckham 的副线品牌在第四个季度越来越像辣妹风格。Victoria, Victoria Beckham 秋冬系列体现全新的中性色彩，与本周早些时候举办的设计师同名秀相呼应。受燕尾服启发设计的背心连衣裙，外面套上轻快的牛津衬衫，“模仿男性”风格但依旧性感，因为轮廓设计精细，裙摆包在大腿位置。（编者注：除非你是模特或者有 Beckham 的身材，否则我们建议你穿着束腰大衣时搭配皮革紧身裤或者不透明裤袜。）吸引眼球的造型是两件套——比如，一件多层缎面运动衫搭配低腰短裙或者赭色丝绸纽扣打褶迷你套装——但一转身，就会发现整条金色长拉链，你才会意识到原来这不是两件套，而是一件衣服。忙碌的女性更喜欢这种衣服的实用性，套进去拉上拉链就可以出门了，而不需要浪费时间搭配衣服。Beckham 这次也尝试了新的纹理和面料。块状的“技术狮子狗”毛搭配雷光技巧切割的雪纺改变了传统的LBD风格，而成堆的亮片提醒着人们虽然本次作品提高了复杂程度，但 Victoria, Victoria 女孩们还是喜欢寻找乐趣。
翻译：初晓华
