Vivienne Tam2014春夏时装秀

2013年9月8日，纽约
By Alison Baenen

秀开场前，Vivienne Tam在后台聊到她春夏系列的灵感时，说到在旧时，上海被称为东方巴黎，城里年轻的女孩烫着卷发、穿着旗袍，这就是她本季的缪斯。但她的2014年春夏系列并不是要创造那样的意象，也不着力于传统服装。她从书籍和自己搜集的印花资料中拾取元素，参考中式经典含有比喻的美学意象，并将这些加入本季的设计之中。精妙之处在于，部分上衣过锁骨的单肩斜裁是变相的中式领，高密度堆叠的荷花印花也十分出彩。为了使观者能将注意力集中于印花、刺绣和剪裁上，Vivienne Tam简化了服装的廓型。在不是特别隆重的场合，低腰位腰带装饰衬衫裙、九分铅笔裤、伞裙的可穿性都十分强。即使服装款式简单，Tam对她的主题也欲言又止，但秀场上美好的瞬间仍不在少数。从头到尾，我们于T台上看到都似同个上海女孩，她的魅力于印花衣衫的镂空中缓缓流露，也正是这种若隐若现，为 Tam 2014年春夏系列接入些许尘世气息。

翻译：刘江凌