2016巴黎时装周-Vanessa Seward2016秋冬RTW时装发布秀看点
巴黎，2016年3月8日
By Nicole Phelps
今天，Vanessa Seward把时装秀搬到巴黎夏特莱剧院举行。她与这地方有着私人联系，她曾为1964年那里拍摄的Catherine Deneuve演的歌舞片《秋水伊人》（Les Parapluies de Cherbourg）打造过服装。这间剧院是最近翻拍的《花都艳舞》（An American in Paris）和《雨中曲》（Singin’ in the Rain）的故乡，它们要么在那进行百老汇表演，要么将在那上映。这对她系列作品而言，是个有点讽刺的设置。Seward在洛杉矶街上有一间店，还打算在圣日耳曼德普雷（Saint-Germain-des-Prés）开另一间。她这个小品牌发展得挺好的，这很大是归功于它那种贴近生活的吸引力和不夸张的设计。在后台，她说她也在穿一些模特脚上的厚底凉鞋；她说：“它们真的很舒服。”
对其他设计师来说，这些细节并不总那么重要。Seward关心那些小东西，例如那些本季被置于针织毛衣内的真丝印花圆翻领内衣，以及未水洗牛仔裤的几近完美的版型，这些牛仔裤被塞进极好的亚麻色及膝皮靴上。该新系列里还有塞进A字中长半身裙和裤裙里的丝质上衣和三件随性的系腰连衣裤，颇有70年代风格。她也挺关注外套。Seward喜欢绒面革，所以本季有两件紧身羊皮风衣和一件兔子毛双排扣大衣。虽然这些在秀道上不能点燃全场，但所有这些在她的新店里将引起反响。Seward可能会考虑下季在她那圣日耳曼德普雷商店里展示些不受拘束的作品，在那我们将能听到香槟碰杯和收银机收银的声音。
翻译：林艺君
By Nicole Phelps
今天，Vanessa Seward把时装秀搬到巴黎夏特莱剧院举行。她与这地方有着私人联系，她曾为1964年那里拍摄的Catherine Deneuve演的歌舞片《秋水伊人》（Les Parapluies de Cherbourg）打造过服装。这间剧院是最近翻拍的《花都艳舞》（An American in Paris）和《雨中曲》（Singin’ in the Rain）的故乡，它们要么在那进行百老汇表演，要么将在那上映。这对她系列作品而言，是个有点讽刺的设置。Seward在洛杉矶街上有一间店，还打算在圣日耳曼德普雷（Saint-Germain-des-Prés）开另一间。她这个小品牌发展得挺好的，这很大是归功于它那种贴近生活的吸引力和不夸张的设计。在后台，她说她也在穿一些模特脚上的厚底凉鞋；她说：“它们真的很舒服。”
对其他设计师来说，这些细节并不总那么重要。Seward关心那些小东西，例如那些本季被置于针织毛衣内的真丝印花圆翻领内衣，以及未水洗牛仔裤的几近完美的版型，这些牛仔裤被塞进极好的亚麻色及膝皮靴上。该新系列里还有塞进A字中长半身裙和裤裙里的丝质上衣和三件随性的系腰连衣裤，颇有70年代风格。她也挺关注外套。Seward喜欢绒面革，所以本季有两件紧身羊皮风衣和一件兔子毛双排扣大衣。虽然这些在秀道上不能点燃全场，但所有这些在她的新店里将引起反响。Seward可能会考虑下季在她那圣日耳曼德普雷商店里展示些不受拘束的作品，在那我们将能听到香槟碰杯和收银机收银的声音。
翻译：林艺君
热门标签： 高级成衣 时装周 巴黎 2016秋冬 Vanessa Seward
