Twenty8Twelve2013秋冬时装秀

2013年2月19日，伦敦
By Maya Singer

本季，Twenty8Twelve 的设计师 Elsa Elphick 在其品牌兼容并蓄的审美中加入了20世纪40年代的导向。二战主题并未得到大张旗鼓地发挥；相反，Elphick 通过一些含蓄的手法引用当时的关键廓形，比如衣服侧面的嵌条，模仿了旧日黑色电影中那些泼辣女子所穿的套装和裙装上的掐腰，还有稍稍借鉴了铆工露斯（二战时美国女工的统称）工作服的束腰带。也有少许军事细节和阻特装（是一种上衣过膝、宽肩、裤肥大而裤口狭窄的服装，在40年代爵士音乐迷等类人中流行）——灵感源自超大号运动上衣，以及偶然和必然垫高的肩膀。服装没有体现复古；Elphick 努力使其合乎潮流。她似乎不太担心一致性——关于系列中的紧身牛仔布或皮革打底裤，或色块拼接机车夹克，或松垮的蓝色华夫格针织毛衣，没有什么特别明显的40年代样式。不管怎样，这里各种造型的混合受到良好的评价，有大量作品将会吸引年轻的 Twenty8Twelve 的顾客。

翻译：宋缦红