2013纽约时装周-Trina Turk2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年2月10日，纽约
By Emily Cronin
作为一个加利福尼亚州的当代品牌，下一步要怎么表明它已经成熟起来了呢？林肯中心就是第一站。为此，Trina Turk 第一次参加纽约时装周，充分展现加利福尼亚现代时装的特点。她摆脱了过去几季中棕榈泉泳池衣着的风格，本次的作品更加突出质地纹理。“改善升级是一个明智的决定，”Turk 说道。“我们要更加认真地审视自己，我们认为扩大时装秀的规模是值得的。”
一条绸缎筒裙集合了海蓝色、赤褐色、深黄色和粉红色的条状图案，是由70年代风格改编而成，看起来又高又瘦。印花是 Turk 的一大特长，其它图案和颜色——尤其是西部城镇风格的几何图案印花织物连衣裙和拼贴花呢印花——传递出一种荒漠般和西南部的感觉。艳丽的色彩中有点睛之笔，比如灯烟色染色皮草（搭配紫红色和海蓝色兔袖的卷毛羊皮外套和松绿色羊毛背心）和驼羊毛和麦尔登呢大衣。Z形和V形嵌花的毛衣也很抢眼。本季作品层次清晰得当，但裙装相对较少，这可能让许多 Turk 的爱好者迷惑不解——不过给人们惊喜也是很不错的。
翻译：Alex Fei
By Emily Cronin
作为一个加利福尼亚州的当代品牌，下一步要怎么表明它已经成熟起来了呢？林肯中心就是第一站。为此，Trina Turk 第一次参加纽约时装周，充分展现加利福尼亚现代时装的特点。她摆脱了过去几季中棕榈泉泳池衣着的风格，本次的作品更加突出质地纹理。“改善升级是一个明智的决定，”Turk 说道。“我们要更加认真地审视自己，我们认为扩大时装秀的规模是值得的。”
一条绸缎筒裙集合了海蓝色、赤褐色、深黄色和粉红色的条状图案，是由70年代风格改编而成，看起来又高又瘦。印花是 Turk 的一大特长，其它图案和颜色——尤其是西部城镇风格的几何图案印花织物连衣裙和拼贴花呢印花——传递出一种荒漠般和西南部的感觉。艳丽的色彩中有点睛之笔，比如灯烟色染色皮草（搭配紫红色和海蓝色兔袖的卷毛羊皮外套和松绿色羊毛背心）和驼羊毛和麦尔登呢大衣。Z形和V形嵌花的毛衣也很抢眼。本季作品层次清晰得当，但裙装相对较少，这可能让许多 Turk 的爱好者迷惑不解——不过给人们惊喜也是很不错的。
翻译：Alex Fei
热门标签： 高级成衣 时装周 纽约时装周 Trina Turk 2013秋冬时装周
