2013伦敦时装周-Todd Lynn2013春夏RTW时装发布秀看点
2012年9月15日，伦敦
By Jo-Ann Furniss
非洲风格的Todd Lynn？本季服饰展示的这一款咋一看显然非常奇怪，但当你了解了其他设计灵感——黑暗之心，现代启示录和著名艺术家Peter Beard的作品时——就会觉得这样理解可能更有道理一些。Beard作品中所蕴含的美感和恐惧对Lynn来说很有吸引力。水彩冲洗风格渗透在他整个系列之中—装饰性的印花绸是与艺术家Marcus James携手共同设计而成—看起来很像是Beard摄影作品中经常采用的滤镜效果。而这个时装系列，他们把这作为一种美丽的基本设计图案则非常合理。
相比之下，Todd Lynn旅行装则采用了雕刻式轮廓设计风格—本季时装秀的开幕之作以及最初几款稍微变化的时装—给人更多的感觉是躁动。时装秀中旅行系列的设计并没能取得很好的效果，该系列采用Yves Saint Laurent和 Daktari集体意识战斗空间中的对立影像风格。除此之外，裁剪设计方面看起来也尤为严肃， 而这一切就显得有些太过于严肃了。但值得指出来的是，Lynn裤装裁剪技巧—这里是，长款轻柔飘逸风格—设计师这种剪裁风格一直是众所周知的，在本季也颇受好评。
然而有时候Lynn看起来似乎过于沉迷技巧的应用。在其中几款服装应用的这种在九十年代晚期才出现的剪裁流派的剪裁风格看起来似乎太过于明显。很显然Lynn有足够的能力能够在布料上做任何处理，但他真的没有必要总是显示这方面能力；反而会让其设计风格略显不足。本季时装系列，少量剪裁设计可能效果会更好。
翻译：周利秋
By Jo-Ann Furniss
非洲风格的Todd Lynn？本季服饰展示的这一款咋一看显然非常奇怪，但当你了解了其他设计灵感——黑暗之心，现代启示录和著名艺术家Peter Beard的作品时——就会觉得这样理解可能更有道理一些。Beard作品中所蕴含的美感和恐惧对Lynn来说很有吸引力。水彩冲洗风格渗透在他整个系列之中—装饰性的印花绸是与艺术家Marcus James携手共同设计而成—看起来很像是Beard摄影作品中经常采用的滤镜效果。而这个时装系列，他们把这作为一种美丽的基本设计图案则非常合理。
相比之下，Todd Lynn旅行装则采用了雕刻式轮廓设计风格—本季时装秀的开幕之作以及最初几款稍微变化的时装—给人更多的感觉是躁动。时装秀中旅行系列的设计并没能取得很好的效果，该系列采用Yves Saint Laurent和 Daktari集体意识战斗空间中的对立影像风格。除此之外，裁剪设计方面看起来也尤为严肃， 而这一切就显得有些太过于严肃了。但值得指出来的是，Lynn裤装裁剪技巧—这里是，长款轻柔飘逸风格—设计师这种剪裁风格一直是众所周知的，在本季也颇受好评。
然而有时候Lynn看起来似乎过于沉迷技巧的应用。在其中几款服装应用的这种在九十年代晚期才出现的剪裁流派的剪裁风格看起来似乎太过于明显。很显然Lynn有足够的能力能够在布料上做任何处理，但他真的没有必要总是显示这方面能力；反而会让其设计风格略显不足。本季时装系列，少量剪裁设计可能效果会更好。
翻译：周利秋
Todd Lynn 其他各秀发布
