2011纽约时装周-Tim Hamilton2011秋冬RTW时装发布秀看点
Tim Hamilton
NEW YORK, February 10, 2011
By Matthew Schneier
一季在巴黎发布，另一季未发布，这次Tim Hamilton再次在纽约展出自己的同名系列。某种程度上，纽约为这个系列提供了灵感：设计师从艺术家Ross Bleckner那里转租了工作室，浏览过这位画家的作品之后，建议二人合作。Bleckner涂抹、抽象化类似花卉的笔触出现在Hamilton的夹克、裤装、紧身高邻衫和女装（连衣裙和两件式）之上，将整体统一起来。再现Bleckner的生动色彩使得Hamilton有机会尝试海外代工生产和面料游戏。（他找到一家日本工厂接下这项重任）
Hamilton经常困扰于比例。男女装两个系列中，夹克和衬衫的长度略显猥琐虚弱，并是短套长的层次。手工织的套头衫袖子太长而衣身过短。男装方面，甲壳般的外衣以乙烯或橡胶涂层的材料制成，看起来具有防护性、未来感和一点点的变异性。制服和军装装饰扩大了Hamilton的想象空间，而且他提到英国作家赫胥黎的反乌托邦幻想作品是灵感之一。整体是一种好斗的基调，而怒目而视、街头混混式的模特造型加强了这一点，长期合作者Collier Schorr的纳粹军人摄影作品印在棉质T恤上。所有这些沸腾情绪，使得Bleckner的印花成为一剂冷却剂，只留下剪羊毛内里或几点朱红透出些许温热，其实多亦无损。这些设计在赫胥黎的《美丽新世界》里或许可行——但现实世界可是严酷的！
翻译：吴昊
NEW YORK, February 10, 2011
By Matthew Schneier
一季在巴黎发布，另一季未发布，这次Tim Hamilton再次在纽约展出自己的同名系列。某种程度上，纽约为这个系列提供了灵感：设计师从艺术家Ross Bleckner那里转租了工作室，浏览过这位画家的作品之后，建议二人合作。Bleckner涂抹、抽象化类似花卉的笔触出现在Hamilton的夹克、裤装、紧身高邻衫和女装（连衣裙和两件式）之上，将整体统一起来。再现Bleckner的生动色彩使得Hamilton有机会尝试海外代工生产和面料游戏。（他找到一家日本工厂接下这项重任）
Hamilton经常困扰于比例。男女装两个系列中，夹克和衬衫的长度略显猥琐虚弱，并是短套长的层次。手工织的套头衫袖子太长而衣身过短。男装方面，甲壳般的外衣以乙烯或橡胶涂层的材料制成，看起来具有防护性、未来感和一点点的变异性。制服和军装装饰扩大了Hamilton的想象空间，而且他提到英国作家赫胥黎的反乌托邦幻想作品是灵感之一。整体是一种好斗的基调，而怒目而视、街头混混式的模特造型加强了这一点，长期合作者Collier Schorr的纳粹军人摄影作品印在棉质T恤上。所有这些沸腾情绪，使得Bleckner的印花成为一剂冷却剂，只留下剪羊毛内里或几点朱红透出些许温热，其实多亦无损。这些设计在赫胥黎的《美丽新世界》里或许可行——但现实世界可是严酷的！
翻译：吴昊
热门标签： 2011 高级成衣 Tim Hamilton 纽约 秋冬
Tim Hamilton 其他各秀发布
