Thom Browne2016春夏时装秀

Thom Browne 纽约，2015年9月15日，纽约
by MAYA SINGER

要评价一个像Thom Browne今天所展示的系列着实叫人犯难。并不是因为无话可写——事实上，有的写，而且太多了——但因为Browne如此公然直白地传递出他的信息，能够解读的空间就不剩多少了。作为设计师而言，Browne算是一个控制狂。你可以在他的系列所体现的一丝不苟中看到那一点——包括它们的廓形、制作、装饰和呈现。这并不是一件坏事！但他想要控制的事情中有一件是要控制其服装的意义。这意味着他的系列所表现的就是它们本来的意思——不少，而且（这就是难处所在了）不多。

既然不能解读，那就用描述来代替吧。如以往一样，Browne今天的秀是一场视觉盛宴。他在布景中向观众呈现了一条红鲱鱼：多亏了从他装置在天桥中央的房子骨架下伸出来的那只脚，秀场表现的主题看起来仿佛是《绿野仙踪》。在某一刻，随着这个系列从灰度色彩转到彩色，你可能就已经确定了那个猜想了。但不是的。真正的线索在房子里，在模特沿着天桥从容地走完后，进到房子所坐的那张桌子中，以及她们的小夹克和褶裥裙上，以及那些剪裁讲究的单品的日本风格图案上，以一种精巧、甚至可以称得上错视的方法。时不时地，Browne还会表现一下日本女学生的审美和风采。就这样。

Browne给造型所作的装饰——无论是创新性还是手工艺——都让人肃然起敬。那些重复的夹克和带褶裙或被拼接在一起，或进行刺绣装饰，创造出了富士山的风景或者樱花的图案或者锦鲤或者日本艺伎的江户风格插图。一些特定的款式拓宽了服装所形成的画布，以便纳入水貂皮做成嵌花。其它方面，比如让人瞠目结舌的水粉宽大短夹克，装饰着缎带刺绣，造成了一种更加抽象的水彩效果。技艺和廓形各异，但统一感却占了上风——当然，这种感觉是Browne特意表现的。毫无疑问，在销售系列中渐渐式微的一条裤子与Browne在T台上所展示的一个款式有所联系，但Browne在其时装秀中所要表现的重点在于夹克、褶裥裙装、搭配着穿在里层的领尖扣长衬衫，而更频繁出现的是外套。这个系列有少数几套服装违背了Browne贯穿始终的古怪和机智，但总体而言，它们拖出了一条派对服装线。唯一的例外是压轴款式——一件亮闪闪的荧光糖果裙，裙褶一层迭着一层，直到拖到地板。这位是女教师，到了她从后台出现的时候，Browne已经表达了他的观点，而且还不止如此。这对他的艺术性是一种认可，因此能看到这一点得到突出表现，不失为一件乐事。

翻译：郭惠丽