Thom Browne2015春夏时装秀

Thom Browne
2014年9月8日
Tim Blanks

正当你认为已经没有任何方法能够让一场Thom Browne时装秀那荒唐的奢侈旋转起来时，这个男人把整个游戏颠倒过来，呈现出来的系列，其克制和无度的矛盾联姻制造了一个真正的Stone Gon’的时尚时刻。克制体现在廓形上：西裤套装，夹克和喇叭裙，外套——全部都是直截了当的，不受Browne对解构和重构的渴望的困扰。无度体现在布料上：华丽、多维度的理性出击。但是，因为它们都被包含在一种容易理解的、熟悉的框架中，它们使人陶醉入迷而非困惑不解。这是Browne所做过的最聪明的举动——这突出了他的技巧，而不是他的任性。
尽管如此，正是任性才形成了Browne作为一个设计师的个人特质。他今天的观众遇到了一片散发着青草气息、由修剪成方形的灌木围着的草地，这个场面非常生动真实，每一个都是超现实的夏日追求的总结——日光浴、冲浪、羽毛球、捉蝴蝶——模特则不舒服的凝固着各自的姿势，这对于Browne昂扬向上的美学而言似乎像是一个完美的范例。一个戴着圆顶礼帽、穿着绉纹布短裤套装和渔网袜的园丁在修草坪。到此为止，都很有Browne的风格。但是之后录音带上Diane Keaton的声音开始叙述六个着了魔的姐妹的传奇故事，而同时模特走出来，表现出了那个故事，然后一种特别的魔法就影响了观众。
这是一场杰出的表演。Browne的合作者是女帽大师Stephen Jones，他巧妙地特地为每一个造型创造出合适的帽子来搭配（总共有超过30顶帽子，花了Jones及其工作室一整个夏天的时间）。所有工作都植根于Browne对turban头巾的要求，这让Jones想到了一些东西，一些他曾经在上世纪80年代想到的将一件T恤缠绕在歌手Kate Garner头上的设计。每一顶帽子的才智、手工都像这场秀的精神缩影。
而那种精神是属于Browne的。迷恋可以造成疏离——这位设计师的过去可以提供足够的案例来证明——但是在这里它却使人着迷。一件用钓鱼线纺织成的连衣裙的边缘是貂皮（Jones做了一件小夹克/帽子来搭配）。一件渐变色牛津纺夹克是由180片布料组成的。一件外套上看起来具有棱镜效果的条纹给人以跳动活跃的感觉。由迈拉（一种聚酯薄膜）皮革做成的拼图图案包裹住一条完美地合乎心意的小礼服。这是时尚科幻童话里的东西。然而它也非常地（至少对Browne而言如此）可以被理解接受。这儿有好些单品都能够直接穿着走出这个长草的天桥，然后走到外面大街上冒着蒸汽的沥青路上。这对Browne而言似乎是一个突破，也意味着，最后，他那些极端、古怪的表演技巧获得了明确的回报。
翻译:郭惠丽