2011纽约时装周-Thom Browne2011秋冬RTW时装发布秀看点
Thom Browne
NEW YORK, February 14, 2011
By Tim Blanks
Thom Browne在天主教家庭长大。他还对制服作用于人的同质化感兴趣。他在女装中将这两者结合，以及主导他的新发布会的修女装扮，这非常有意义。在纽约公共图书馆的Edna Barnes Salomon展厅，这位美国时装的表演大师上演了一场晚祷的表演，以歌曲《How Do You Solve a Problem Like Maria？》为背景音乐，头部包裹的模特一个接一个地将她们的衣服交给Bria和Travis Davenport这两个有着毁灭性英俊相貌的双胞胎男模，他们是那种你希望会在天堂里找到的衣帽间服务员。这些基督的新娘会在教会服装之下穿着什么呢？你会发现这是 Browne的男装词汇表逐字逐句的置换：格子布、极端比例、难懂的层次，以及对红、白、蓝色传统的绝对颠覆。
神圣的大厅墙壁上发出耀眼的光亮，Browne展示的是几个世纪的Astor家族的人，他们的维多利亚晚期/爱德华早期贵族风格反映在严格剪裁的灰色和驼色法兰绒，披着披肩和受束缚的形状。这意味着在Browne的外观上没有性别之分。但也出现了颠覆。例如，伸展成连衣裙的棒球夹克呈极端的沙漏形状。或者，奢华的俄国羔羊皮夹克扩大为聚乙烯基织物的腰部装饰短裙。Browne在服装分层上明显的戏剧性也是一个挑战。宝贝儿，外面可能很冷，但是穿在粗线针织裙上的披肩之上的小披肩，是不是有点戏剧的过火了？尽管如此，就像Browne的男装，你会推测其全部的要素——以新奇的手抓包作为开始——从中获得的商业效果将超越时间。
说到戏剧，Browne对他古怪廓型的操纵非常大胆：蛋形和笼子都是对较早的时尚煽动者Jean Paul Gaultier的回忆。同样，它们也可以是今天的Gaga，在这样的背景下，可能应该对Browne的作品加以评判。他为自己建立的自成一格的词典可以媲美评论家对Gaga的肯定。
翻译：姜琳
NEW YORK, February 14, 2011
By Tim Blanks
Thom Browne在天主教家庭长大。他还对制服作用于人的同质化感兴趣。他在女装中将这两者结合，以及主导他的新发布会的修女装扮，这非常有意义。在纽约公共图书馆的Edna Barnes Salomon展厅，这位美国时装的表演大师上演了一场晚祷的表演，以歌曲《How Do You Solve a Problem Like Maria？》为背景音乐，头部包裹的模特一个接一个地将她们的衣服交给Bria和Travis Davenport这两个有着毁灭性英俊相貌的双胞胎男模，他们是那种你希望会在天堂里找到的衣帽间服务员。这些基督的新娘会在教会服装之下穿着什么呢？你会发现这是 Browne的男装词汇表逐字逐句的置换：格子布、极端比例、难懂的层次，以及对红、白、蓝色传统的绝对颠覆。
神圣的大厅墙壁上发出耀眼的光亮，Browne展示的是几个世纪的Astor家族的人，他们的维多利亚晚期/爱德华早期贵族风格反映在严格剪裁的灰色和驼色法兰绒，披着披肩和受束缚的形状。这意味着在Browne的外观上没有性别之分。但也出现了颠覆。例如，伸展成连衣裙的棒球夹克呈极端的沙漏形状。或者，奢华的俄国羔羊皮夹克扩大为聚乙烯基织物的腰部装饰短裙。Browne在服装分层上明显的戏剧性也是一个挑战。宝贝儿，外面可能很冷，但是穿在粗线针织裙上的披肩之上的小披肩，是不是有点戏剧的过火了？尽管如此，就像Browne的男装，你会推测其全部的要素——以新奇的手抓包作为开始——从中获得的商业效果将超越时间。
说到戏剧，Browne对他古怪廓型的操纵非常大胆：蛋形和笼子都是对较早的时尚煽动者Jean Paul Gaultier的回忆。同样，它们也可以是今天的Gaga，在这样的背景下，可能应该对Browne的作品加以评判。他为自己建立的自成一格的词典可以媲美评论家对Gaga的肯定。
翻译：姜琳
热门标签： 2011 高级成衣 Thom Browne 纽约 秋冬
