2015巴黎时装周-Saint Laurent2015秋冬RTW时装发布秀看点
Saint Laurent
Nicole Phelps
2015年3月9日
对于Hedi Slimane，你要么是真正地相信，要么一点不信。他对Saint Laurent的远景规划，基本是跟他设计的服装一样，一点宽松余地也没有。至今还有不赞同者。每有一个抱怨设计太像Forever 21（正如我们今晚无意听到的）或者系列全无新意的退席者，就会有一个对应者，通常更年轻（现实中或精神上），心痒难挠地期盼成为Saint Laurent女郎。
这个系列也同以往一样毫无悬念地证明了这种分裂。发布会以仪式感升起的T台为开端。随着地板的升起，观众看到了霓虹灯光的闪烁和金属的脚手架。看起来就像是运动场舞台的底部，在上面猫步的模特也就化身成为摇滚明星或者狂热的粉丝。她们略显毛糙的头发、背带烟管裤和摇滚女星Siouxsie Sioux般的眼妆，带领我们来到Slimane的春夏系列之后的几年，春夏季的氛围是好莱坞日落大道。其实更像是，设计师从一月的男装系列继续前行——该系列被他称为是对巴黎年轻音乐人的致敬。
Slimane的Saint Laurent女郎总是挑战常规，但这一季她是彻彻底底的坏女孩，穿着皮革紧身裤，上面的挖空直到大腿；褴褛破洞的丝袜搭配黑色皮革踝靴。这些鞋子是抢手货，但那些丝袜几近俗套了，而且它们分散了对精致手工艺（Slimane的秘密武器之一）的注意力，这些工艺成就了我们今晚看到的许多设计，比如黑色和金色珠绣波尔卡圆点的单肩连衣裙，或者拉链交错设计的抹胸裙，其胸前喷涌出薄纱褶裥。
除了比以往更多的定制级工艺单品外，还有好些动物印花的斗篷、海军蓝双排扣外套、皮革机车夹克和拼缝工艺的皮草，都是自从他两年半之前接手YSL时就不断展示的单品。这些单品在时装周期间及以外的出镜频率都越来越高。对于像Slimane这样有破坏力的设计师来讲，他的设计确实是超级好卖。如果说有的造型看来太过熟悉，即使是他的粉丝也得承认，还是有好多能激起各地坏女孩欲望的设计。
翻译：Alex Fei
Nicole Phelps
2015年3月9日
对于Hedi Slimane，你要么是真正地相信，要么一点不信。他对Saint Laurent的远景规划，基本是跟他设计的服装一样，一点宽松余地也没有。至今还有不赞同者。每有一个抱怨设计太像Forever 21（正如我们今晚无意听到的）或者系列全无新意的退席者，就会有一个对应者，通常更年轻（现实中或精神上），心痒难挠地期盼成为Saint Laurent女郎。
这个系列也同以往一样毫无悬念地证明了这种分裂。发布会以仪式感升起的T台为开端。随着地板的升起，观众看到了霓虹灯光的闪烁和金属的脚手架。看起来就像是运动场舞台的底部，在上面猫步的模特也就化身成为摇滚明星或者狂热的粉丝。她们略显毛糙的头发、背带烟管裤和摇滚女星Siouxsie Sioux般的眼妆，带领我们来到Slimane的春夏系列之后的几年，春夏季的氛围是好莱坞日落大道。其实更像是，设计师从一月的男装系列继续前行——该系列被他称为是对巴黎年轻音乐人的致敬。
Slimane的Saint Laurent女郎总是挑战常规，但这一季她是彻彻底底的坏女孩，穿着皮革紧身裤，上面的挖空直到大腿；褴褛破洞的丝袜搭配黑色皮革踝靴。这些鞋子是抢手货，但那些丝袜几近俗套了，而且它们分散了对精致手工艺（Slimane的秘密武器之一）的注意力，这些工艺成就了我们今晚看到的许多设计，比如黑色和金色珠绣波尔卡圆点的单肩连衣裙，或者拉链交错设计的抹胸裙，其胸前喷涌出薄纱褶裥。
除了比以往更多的定制级工艺单品外，还有好些动物印花的斗篷、海军蓝双排扣外套、皮革机车夹克和拼缝工艺的皮草，都是自从他两年半之前接手YSL时就不断展示的单品。这些单品在时装周期间及以外的出镜频率都越来越高。对于像Slimane这样有破坏力的设计师来讲，他的设计确实是超级好卖。如果说有的造型看来太过熟悉，即使是他的粉丝也得承认，还是有好多能激起各地坏女孩欲望的设计。
翻译：Alex Fei
热门标签： 高级成衣 时装周 巴黎 Saint Laurent 2015秋冬
