Richard Nicoll2014秋冬时装秀

2014年2月16日，伦敦
By Tim Blanks

今天的秀结束后，Richard Nicoll说，他在此之前一直在看美国摄影大师Edward Steichen 在二三十年代的一些作品。那些形象十分符合他的缪斯女神形象Marion Moorhouse，具有一种慵懒的高贵感。有了这样大致的设计土壤，Nicoll 为此次发布会种上了一些新种子，给我们带来了飘逸的茶花连衣裙和长款箱形裙。但是他似乎也想要同时创造一种年轻感，超短的箱形褶裥短裙、衬衫、披肩、裙裤以及平底便鞋塑造了一个仍在上学的穿着学生制服的女孩（尽管这位学生的大衣帽子用的是成人用的蓝色貂皮）。

Nicoll 向来喜欢二元性的冲突对比：女人与女孩、阴柔与阳刚、保守与狂野。这些元素在今天都被展现出来了。所以看起来就像是一个醉鬼同一个清醒的人之间的对话。比如说，一件半裙，有可能前面看上去是金银丝或貂皮的豪华装饰，而背后则是完全黑色毫无任何装饰的设计。或者是一件窗格纹半裙可能搭配的是一件金丝绒上衣。Nicoll 不做印花，因此他用提花织物来提升视觉感。几件金箔色的作品是压轴的最后几件。也许设计师觉得，如果再次重复他一月份的男装秀中使用的富丽豪华的透明硬纱褶裥就太简单了，这一次，他转而用密集的小玫瑰花装饰。可惜啊，如果能再看到他做的那些褶裥该有多好，不过这样也少了一些轻浮的感觉。和以前一样，这一次的发布会仍然能够看到Nicoll 对于色彩的精准掌握（他自己穿蓝色挺适合）和他独特的适合女性的男士风格夹克和大衣的剪裁工艺。

翻译：杨俊