Ralph Lauren2012春夏时装秀

2011年9月15日，纽约
By Nicole Phelps

1974年，设计师Ralph Lauren创建公司后不久，即负责为电影The Great Gatsby(《了不起的盖茨比》) 设计女装。那时候，他们引领了袖珍爵士乐时代的流行风尚，使他的事业快速起步。如今，Ralph Lauren和著名导演Baz Luhrmann(巴兹·鲁曼)翻拍这部影片——Leonardo DiCaprio (莱昂纳多-迪卡普里奥)和Carey Mulligan(凯芮-穆里根)将重新塑造由Robert Redford(罗伯特-雷德福)和Mia Farrow(米亚-法罗)扮演的男女主角——Lauren再次获得机会重访繁华的二十年代，每个人，包括Lauren的母亲都决定，在电影上映之前的半年时间里做那个年代的自己。

电影中的人物Daisy和Jay的全部戏服也在今天的发布上展出。很久之前，Lauren就非常喜爱将柔美和阳刚结合起来。Buchanan(时任美国总统)时代都是壁纸花纹的斜裁长裙，轻柔丝绸阔腿裤，以及复古开司米镂空毛衣。在女士配饰上：酒椰厚底鞋，绣花流苏包，和系于颈间的精致丝巾。Lauren的“盖茨比”女孩，可以选择细条纹三件套西装，搭配修身长裤和短裤，也选择搭配不太合时宜的粉色皮夹克。

在黑暗过后，所有服装变得生动起来。闪光灯下的亮银色晚礼服和长裙显现出精致讲究的剪裁。Catherine Martin，Luhrman的妻子，也是这部电影的戏服设计师，全权负责电影服装的设计和搭配。而在电影首映的红毯上，Mulligan和她的女演员们只要找Lauren，礼服的问题就全解决了。

翻译：Minor V. Studio