2012纽约时装周-RAD by Rad Hourani2012春夏RTW时装发布秀看点
2011年9月13日，纽约
By Maya Singer
回顾 Rad Hourani这几季的作品，你会发现它们带给你的感受像是参加了一场 Fennesz (维也纳音乐人Christian Fennesz，他的音乐称为“休闲噪音”) 的音乐会，或是聆听了其他一些极简主义的glitch-techno混音魔术。你正目击着充满创新的，令人难以置信的优质作品，它们表现出少有的严谨和考究。某些时刻，你甚至想冲上舞台高呼：“这才是音乐，享受吧！”
发布开幕之前，Hourani在后台表示，他的这一新系列反映的是他生命中的喜悦，是一首向生活致敬的蓝调赋格曲。“水天之蓝”，他沉吟到，“是一种来自自然的闲适心情”。也许Hourani确实感到快乐，但是他为每个系列设计的六个可互换配件，以及对于又长又窄的中性廓形的执着，真的很难让其他人也感到快乐。虽然Hourani拿出了一些造型有趣的背心和连衣裙，但这个系列依然固执地重复了设计师以往对某种“自由”轮廓的探索。尽管如此，这一季，设计师推出棉布和牛仔系列依然会大受欢迎，而那些貌似缺乏温暖的新衣料，也让他的秋季新品很有吸引力。
你总会情不自禁地想，Hourani的确是个极为优秀的设计师，倘若他能突破那些自我束缚的条款，恐怕更好未来指日可待。
翻译：Minor V. Studio
By Maya Singer
回顾 Rad Hourani这几季的作品，你会发现它们带给你的感受像是参加了一场 Fennesz (维也纳音乐人Christian Fennesz，他的音乐称为“休闲噪音”) 的音乐会，或是聆听了其他一些极简主义的glitch-techno混音魔术。你正目击着充满创新的，令人难以置信的优质作品，它们表现出少有的严谨和考究。某些时刻，你甚至想冲上舞台高呼：“这才是音乐，享受吧！”
发布开幕之前，Hourani在后台表示，他的这一新系列反映的是他生命中的喜悦，是一首向生活致敬的蓝调赋格曲。“水天之蓝”，他沉吟到，“是一种来自自然的闲适心情”。也许Hourani确实感到快乐，但是他为每个系列设计的六个可互换配件，以及对于又长又窄的中性廓形的执着，真的很难让其他人也感到快乐。虽然Hourani拿出了一些造型有趣的背心和连衣裙，但这个系列依然固执地重复了设计师以往对某种“自由”轮廓的探索。尽管如此，这一季，设计师推出棉布和牛仔系列依然会大受欢迎，而那些貌似缺乏温暖的新衣料，也让他的秋季新品很有吸引力。
你总会情不自禁地想，Hourani的确是个极为优秀的设计师，倘若他能突破那些自我束缚的条款，恐怕更好未来指日可待。
翻译：Minor V. Studio
RAD by Rad Hourani 其他各秀发布
