Nicole Farhi2013秋冬时装秀

2013年2月17日，伦敦
By Maya Singer

某些时候，一个品牌所需要的是大刀阔斧的改动。新上任的创意总监 Joanna Sykes 即给 Nicole Farhi 注入了新鲜血液：上任伊始，她就砍掉一切可用可无的发展方向，为品牌树立明确的目标。Sykes 在今天的 Farhi 发布会上解释说，之所以首先将生产地迁回意大利，既为了保证质量，同时也力求保留 Farhi 品牌在顾客心中的原始形象——为女性准备的、百搭而中性的衣橱。至今为止，效果仍然很好。尽管本次系列给人感觉颇为中规中矩——而事实也确实如此——不过其中不乏可圈可点之作，理念也传递的十分清楚，让人对品牌的后续发展充满期待。

以男装为灵感来源的某些款式是本次Sykes 展示的重点。也许仅用“重点”这个词都不足以形容，此类考虑几乎体现在每一处细节上。最有趣的几款采用了传统男装元素，并予以夸张处理：比如说，饰以腰带的衬衣、放大的条纹图案、花呢质地和图案均被凸显的手织粗针毛衣。此外，即便是最普通的设计，加上Sykes 的绝妙剪裁，也大放异彩。这位设计师善于将自己的风格发挥到极致；本次系列也融入了几何学的考虑。Farhi 本人在她所做的最后几次系列中，为了求稳而风格较为温和，未能充分展现出她剪裁上的张力；而Sykes 即便是之前在Aquascutum （雅格狮丹，英国服装品牌）时，也总是能够成功地将十足的女人味、细腻的感性引入中性服饰中。Sykes 已为Nicole Farhi 确立了路线，接下来很有可能回归此种风格。总而言之，就其品牌本身而言，本次新系列可以算作一次成功，为未来的发展做了很好的铺垫。

翻译：张赛