2012伦敦时装周-Mulberry2012秋冬RTW时装发布秀看点
2012年2月19日,伦敦
By Meenal Mistry
今天一早， Mulberry宣布了旗下的新品包Del Rey，这个名字源自争议不断的美国歌手Lana Del Rey。名字一经宣布，立刻引起业界编辑们的争论。但是，嗨，时尚的出现只是一种形象和象征吗？一个完美可爱的有顶手柄的皮质挎包就不需要有独立的真实性吗？
今日的时尚秀，Del Rey是全场唯一的亮点，即使秀场首排前来共襄盛举的明星们也无法掩盖它的锋芒，这些明星包括Elizabeth Olsen, Michelle Williams，唐顿庄园的Michelle Dockery， Bill Nighy和时装界的凯撒大帝Lagerfeld推荐的说唱歌手Azealia Banks。如此豪华的明星阵容，Mulberry大秀的前排无疑是本届时装周最受关注的地方（Burberry在花费上与其不相上下）。观看本季设计展示，就像买了张通往奢华迪斯尼王国的门票，让人意犹未尽、印象深刻。
本季，Mulberry的时装展厅就好似一个“野兽的家园”，长凳上覆盖了黑色蓬松绵羊皮，伸展台两侧摆放了两个巨大的怪兽，就像哨兵一样恪尽职守。伸展台上的模特身着皮草，把整个气氛带到了深秋时节。设计款式有蒙古大衣外套和皮裙、兔毛连帽式大衣、皮草马甲和质地轻盈的晚礼服。就连Maisie单肩斜挎包的材质也换成了黑色长毛羊皮。束带上使用了亮色花呢，厚实的手织品、豹纹、蕾丝、光面毛料等等设计元素。简约的Del Rey系列皮包质地以耀眼蓝色皮料为主，饰以鳄鱼皮和金色蛇皮印花，接下来上场的是用来搭配时装的新版经典款包包如Lily 和 Alexa。
有时，你坐在Mulberry会场里，计算着举办这样一场盛会的其他额外开支（如酒水饮料、邀请一线明星费用），思考的间隙，耳边就想起了Muppets的歌曲“Mahna Mahna”，整场走秀步入尾声，所有的一切都消失在黑暗中。最后，我们不得不佩服Mulberry以这样一种完美、有趣的方式向我们传递了本季新品发布的讯息。
译者：刘娇
By Meenal Mistry
今天一早， Mulberry宣布了旗下的新品包Del Rey，这个名字源自争议不断的美国歌手Lana Del Rey。名字一经宣布，立刻引起业界编辑们的争论。但是，嗨，时尚的出现只是一种形象和象征吗？一个完美可爱的有顶手柄的皮质挎包就不需要有独立的真实性吗？
今日的时尚秀，Del Rey是全场唯一的亮点，即使秀场首排前来共襄盛举的明星们也无法掩盖它的锋芒，这些明星包括Elizabeth Olsen, Michelle Williams，唐顿庄园的Michelle Dockery， Bill Nighy和时装界的凯撒大帝Lagerfeld推荐的说唱歌手Azealia Banks。如此豪华的明星阵容，Mulberry大秀的前排无疑是本届时装周最受关注的地方（Burberry在花费上与其不相上下）。观看本季设计展示，就像买了张通往奢华迪斯尼王国的门票，让人意犹未尽、印象深刻。
本季，Mulberry的时装展厅就好似一个“野兽的家园”，长凳上覆盖了黑色蓬松绵羊皮，伸展台两侧摆放了两个巨大的怪兽，就像哨兵一样恪尽职守。伸展台上的模特身着皮草，把整个气氛带到了深秋时节。设计款式有蒙古大衣外套和皮裙、兔毛连帽式大衣、皮草马甲和质地轻盈的晚礼服。就连Maisie单肩斜挎包的材质也换成了黑色长毛羊皮。束带上使用了亮色花呢，厚实的手织品、豹纹、蕾丝、光面毛料等等设计元素。简约的Del Rey系列皮包质地以耀眼蓝色皮料为主，饰以鳄鱼皮和金色蛇皮印花，接下来上场的是用来搭配时装的新版经典款包包如Lily 和 Alexa。
有时，你坐在Mulberry会场里，计算着举办这样一场盛会的其他额外开支（如酒水饮料、邀请一线明星费用），思考的间隙，耳边就想起了Muppets的歌曲“Mahna Mahna”，整场走秀步入尾声，所有的一切都消失在黑暗中。最后，我们不得不佩服Mulberry以这样一种完美、有趣的方式向我们传递了本季新品发布的讯息。
译者：刘娇
