2014伦敦时装周-Moschino Cheap & Chic2014春夏RTW时装发布秀看点
2013年9月16日，伦敦
By Afsun Qureshi
难道伦敦时装周丢掉了它原本的欢乐精神吗？这里出现了太多商业化的内容，太多精致至极的发布会和品牌派对，太多一线的明星亮相，这些都让这里越来越像纽约了。讽刺的是，是一个意大利的品牌来提醒这块土地它的根源所在——这正是Moschino Cheap And Chic今天在春夏发布会上所做的。
Moschino几季之前把为年轻人准备的副牌Cheap And Chic转移到了伦敦，因为觉得这个城市可以完美地展现品牌的DNA。这一季，品牌在伦敦东区的一个仓库里拍摄了新系列的lookbook，而没有举办走秀。不过不管有没有走秀，品牌上升的势头都不会改变。这一季的主题是“芭比到了迈阿密巴塞尔”——一片泳池派对和鸡尾酒派对的圣土。四处都充满了火烈鸟：绣在白色阔腿裤上，也出现在舒适的牛仔条纹布衣服上。几件有趣的印着棕榈树图案的真丝薄棉布喇叭裙也进一步体现了派对的主题，不过这也不意味着Moschino抛弃了品牌剪裁精致的传统特色。它们被体现在一件结实却仍然甜美、带有扇形剪裁的粉色格子夹克上，还有一件领口处带有大块的水晶装饰。许多衣服都有羽毛的装饰。“我们试图为我们现在生活的这个艰难的时代带来点有趣的、新鲜的东西，”创意总监Francesca Rubino说道。“这挺不错的，不是吗？”就像Moschino一贯那样，配饰也都非常突出。有充满欢乐感觉的手包，形状是鸡尾酒杯和巨大的——没错——火烈鸟。另一个则上面装饰着泡泡糖粉色的“PARTY”字样。
翻译：高远
By Afsun Qureshi
难道伦敦时装周丢掉了它原本的欢乐精神吗？这里出现了太多商业化的内容，太多精致至极的发布会和品牌派对，太多一线的明星亮相，这些都让这里越来越像纽约了。讽刺的是，是一个意大利的品牌来提醒这块土地它的根源所在——这正是Moschino Cheap And Chic今天在春夏发布会上所做的。
Moschino几季之前把为年轻人准备的副牌Cheap And Chic转移到了伦敦，因为觉得这个城市可以完美地展现品牌的DNA。这一季，品牌在伦敦东区的一个仓库里拍摄了新系列的lookbook，而没有举办走秀。不过不管有没有走秀，品牌上升的势头都不会改变。这一季的主题是“芭比到了迈阿密巴塞尔”——一片泳池派对和鸡尾酒派对的圣土。四处都充满了火烈鸟：绣在白色阔腿裤上，也出现在舒适的牛仔条纹布衣服上。几件有趣的印着棕榈树图案的真丝薄棉布喇叭裙也进一步体现了派对的主题，不过这也不意味着Moschino抛弃了品牌剪裁精致的传统特色。它们被体现在一件结实却仍然甜美、带有扇形剪裁的粉色格子夹克上，还有一件领口处带有大块的水晶装饰。许多衣服都有羽毛的装饰。“我们试图为我们现在生活的这个艰难的时代带来点有趣的、新鲜的东西，”创意总监Francesca Rubino说道。“这挺不错的，不是吗？”就像Moschino一贯那样，配饰也都非常突出。有充满欢乐感觉的手包，形状是鸡尾酒杯和巨大的——没错——火烈鸟。另一个则上面装饰着泡泡糖粉色的“PARTY”字样。
翻译：高远
热门标签： 高级成衣 Moschino Cheap & Chic 时装周 伦敦 2014春夏
Moschino Cheap & Chic 其他各秀发布
