2011纽约时装周-Mandy Coon2011秋冬RTW时装发布秀看点
Mandy Coon
2011年2月12日，纽约
By Maya Singer
从第一感觉来讲，设计师Mandy Coon这一季秋装更像是出自Bizarro Mandy Coon的作品。这可以从苛刻的轮廓看出――尤其是这一系列里的黑色羊绒高腰裤，剪裁得体的裹身夹克，和严谨的宽摆裙――你简直要惊讶于Coon设计风格的改变，她曾经设计了疯狂挥洒的图案，卷须的形状，包的形状就好像兔子一般。但是如果设计师不能做到如此令人记忆深刻，那么她就很难脱颖而出。Coon对于大众服装的设计一直都有很敏锐的触觉，这一季的秋装也是这样诞生的，但是她仍然保留了一份鲜活的超现实主义色彩。她的晚礼服铅笔裙上装饰了夸张的皮质蝴蝶结，巨大的皮质背包有着蟒蛇皮一样的纹路。
Coon 也利用人造皮革设计Dada款式。一件迷人的羊绒裹身夹克有着夸张的皮毛领子，装饰了皮毛的皮质风衣裙散发着漫画般的色彩。（好像很难去想象这件衣服是一件裙子，除非你把它融入现在这样一个冬季的情景，才能体会这么一件轻便的人造皮裙子是多么的适宜，因为它可以御寒。其他系列的时装是一样的“有趣”―― 裁减得体的镶皮短裙；一件连帽皮夹克镶人造皮毛――但是设计面向的却是精致的成人时装。通过这些混杂的设计和Coon之前的普通休闲装的对比，设计师展现了她驾驭不同风格的能力，这让她在设计正式时装时更加游刃有余。
翻译：彭娅喆
2011年2月12日，纽约
By Maya Singer
从第一感觉来讲，设计师Mandy Coon这一季秋装更像是出自Bizarro Mandy Coon的作品。这可以从苛刻的轮廓看出――尤其是这一系列里的黑色羊绒高腰裤，剪裁得体的裹身夹克，和严谨的宽摆裙――你简直要惊讶于Coon设计风格的改变，她曾经设计了疯狂挥洒的图案，卷须的形状，包的形状就好像兔子一般。但是如果设计师不能做到如此令人记忆深刻，那么她就很难脱颖而出。Coon对于大众服装的设计一直都有很敏锐的触觉，这一季的秋装也是这样诞生的，但是她仍然保留了一份鲜活的超现实主义色彩。她的晚礼服铅笔裙上装饰了夸张的皮质蝴蝶结，巨大的皮质背包有着蟒蛇皮一样的纹路。
Coon 也利用人造皮革设计Dada款式。一件迷人的羊绒裹身夹克有着夸张的皮毛领子，装饰了皮毛的皮质风衣裙散发着漫画般的色彩。（好像很难去想象这件衣服是一件裙子，除非你把它融入现在这样一个冬季的情景，才能体会这么一件轻便的人造皮裙子是多么的适宜，因为它可以御寒。其他系列的时装是一样的“有趣”―― 裁减得体的镶皮短裙；一件连帽皮夹克镶人造皮毛――但是设计面向的却是精致的成人时装。通过这些混杂的设计和Coon之前的普通休闲装的对比，设计师展现了她驾驭不同风格的能力，这让她在设计正式时装时更加游刃有余。
翻译：彭娅喆
热门标签： 2011 高级成衣 Mandy Coon 纽约 秋冬
Mandy Coon 其他各秀发布
