Maison Margiela2015秋冬时装秀

Tim Blanks
2015年7月8日

Margiela的精髓一向在于改造。这也是品牌对John Galliano如此和蔼的原因。别的品牌可不会如此本能地为Galliano的凤凰涅槃重生加油助力，而今天的Artisanal系列就此又一个明证。

这些服装阐述了双面门神Janus般的能力，人类融合了种种矛盾：丑/美，关爱/残酷，凝聚/分隔，精致/邋遢，自然还有阳刚/阴柔。Galliano对这些的体会不能更深刻了，这意味着这些造型包含着秘密，扭曲与转折在面料中创造出隐秘。一件东方丝绸制成的醒目外套，前片美丽地束扎着，但当模特转身走下T台时，我们看到确是吊带将一件优质的大衣挂在身后。轮廓极其不凡。还有可以辨认的东西——一个口袋？——结果是夹克的一部分，而夹克曾经是一条裤子。绯粉色的修道士长袍，后背伸展出俯冲的翅膀，翅膀之间栖息着一只钴蓝色的小背包，天使们在天堂旅行也是轻装上阵。

有的就算是正面平淡无奇，比如钴蓝色的围裙式连衣裙，也是由背面定义整个造型。在另一件外套上，镀金的麦穗置于领口附近的蝴蝶结中，增加了微妙的诗意强调。如果说所有这些保卫背面的行为是这个系列的心理学要点——也许，在我们可以想象的，距离Galliano自己的思想曾经到过的地方——他对Artisanal系列一向推崇的重新赏识的诠释也是同样巧妙的。鞋子上装配了致命的利口齿轮马刺。有的连衣裙由美学上吸引人的土豆口袋制成。还会有哪位设计师会把美国作家John Steinbeck搬上高定发布会？旧损的壁毯和方形面料小样拼缀成的裙子充分地说明了问题。还有那密实重叠的破碎镜面马赛克装饰下，那是水洗的皮革还是普通的棕色包装纸？再说了，还能有哪位设计师让人问出这种问题？

与此同时，棕榈叶印花的套装和礼服在此情境下有种直截了当的华美，礼服设计了扭曲的紧身胸衣和褶裥外裙。Artisanal，是的，但也是在提示品味塑造设计。而这种提示是必要的，因为当前的情况依然陌生，对任何人都是挑战。常言道成长也是痛楚。谁能比John Galliano更能体会这点呢？这么多的问题。但是在Maison Margiela，他在把自我意识转化为一种丰富、陌生而真实的东西。

翻译：Alex Fei