Jonathan Saunders2016春夏时装秀

Jonathan Saunders 2015年9月20日，伦敦
by SARAH MOWER

一个阳光晴朗的周日正午，棚子里明亮通透，Jonathan Saunders准备向观众们展示他的设计本色：他追求的是“随意，自然，感性”的衣服。本次系列的大多数作品都来源于前几季他那些大获成功的斜裁吊带裙。裙子的镶板网格结构使它们可以做出理想的撞色效果，或是能够继续调换颜色的拼色印花。像这样的元素在本次系列里十分常见，同时，Saunders也提醒我们说：透过那些飘逸的缎带和裹襟式的上衣、浴衣般的外套，他想传达的是关于斜裁服装的别样姿态。

从本质上来说，Saunders是个从业多年、经验丰富的色彩专家和印花大师。他最近刚刚找了一位新投资人，所以，这次时装展，特别是那特意建造、造价昂贵的秀场，代表了他的事业已步入一个新阶段。他也找到了一位新的CEO和一些雇员，按他的话来说，他终于解放了——能够专心地投身于他的设计工作，也能够精心修饰他那些华美服装上的各个细节。对于他接下来的女装系列和他的事业，乃至艺术界、时尚界来说，这实在是个好消息。

翻译：吴明丽