Iris van Herpen2015秋冬时装秀

Iris van Herpen
2015年3月10日
Jo-Ann Furniss

今天地球化是Iris van Herpen系列统领一切的概念。地球化是什么？对于那些还没看过《宇宙威龙Total Recall》（Paul Verhoeven导演的；你知道的，你真的应该看看——它详细地揭示了在火星上的地球化过程），这个词的意思是指要将另一个星球的生物圈改造成像地球一样的。
在van Herpen的系列里，科幻往往与科学事实相呼应，而且此处展现的可能是对这种组合最写实的表达了。“地球化的整个概念就源自于科幻小说，但是它已经成为了一种现实。”设计师在发布会后说到，“这让我不禁开始思考我们的宇宙是什么？我们应该改变它吗？这个系列主要就是我对我们将做的事情的幻想。”
抱着那个想法，她“地球化”了她的材料，而且在这个过程中在布料方面创造出了新的“地形”。这是通过人造和自然的组合来实现的，而且有时候还在布料本身形成了“新的地质形态”。其中一种不可思议的材料是由不锈钢经线和丝绸纬线组成的，创造出一种优质、柔软的礼服丝绸。热在整个系列中都得到了应用——正如在地球化的主要目标火星上会发生的那样（NASA甚至还就此开会讨论）。这个过程给编织无规律的材料带去了一种冲击力；正是这个过程赋予一些特定款式以独属于它们的特别着色和纹理——就像一层沸腾的油膜与丝绸混在一起。三维效果对van Herpen而言依然是重要的：她的特色三维印花是可见的，尤其是那些模仿被裹在一个镭射切割皮革网里的矿石结晶体的鞋子。同样重要的是关于无穷的概念，这让这个系列在图形布置方面能够感到骄傲，尤其是那些与Aleksandra Gaca合作的手工编织布料以及那些由建筑师Philip Beesley创造的数字化构型连衣裙，这可以被描述为一个“如分形几何般的黑色花园”。
当你在考虑其中一些服装明显的科幻造型时（最成功的是对David Lynch导演的电影《沙丘》中的“黄沙套装”的致敬款式），让人印象最深刻的是这个系列的精致以及比以往任何时候都要好的协调感。模型化和向后拉紧的设计式样所具有的力量也比以往任何时候都要紧迫。
与此同时，这场发布会本身也有一种逐渐削弱的平淡感，取自东京宫所在地的不可弯曲的简单方格，以及艰涩隐晦的音乐，都加强了这一点。van Herpen既需要通过这场秀的隐喻也需要通过任何其他东西来传达她的思想，否则她的不可思议的研究和材料过程将在解读中迷失。这正是这位最伟大的时装秀制作人之一能够在将所有一切联系起来帮上忙的地方——van Herpen确实应该将事情处理的更圆滑老道些，但那并不意味着向正统低头。时尚不需要戏剧化，但在这位设计师的例子里，秀台地带需要“地球化”，让那些东西——不仅在观众的脑中，也在服装的实体中——变成活的。
翻译：郭惠丽