2013巴黎时装周-Giambattista Valli2013春夏CTR时装发布秀看点
January 21, 2013 PARIS
By Tim Blanks
作为高级定制服设计师，Giambattista Valli 有一大优势：他与客户群关系极为密切。高级定制客户群中 28到38岁的年轻力量，还不了解传统高级定制的形象。这就意味着 Valli 可以把传统玩弄于股掌之家，而他的客户还倍感新鲜。在过去，对别人这意味着似曾相识之感，但在一些幸运的魔法下，他今夜展示的系列取材古罗马服饰，摆弄一番，然后在T台上呈现出古典而新颖的面貌。也许所有的魔法都在于基础的黑与白。Valli 开场选择了一件豹纹的大衣裙，随后是黑色纹理装饰的夹克和半裙套装，然后归于单色的薄纱笼罩的黑色连衣裙，紧束于腰间的是 Luigi Scialanga 设计的金属羽毛腰带。这种有意为之的宣言感在前半场秀萦绕着，比如强烈的鳄鱼皮领黑色裙装外套，下摆露出墨色的镂空裙裾；以及豹猫纹的连裤装，外层纱裙飘飘，戏剧性极强。
但随后 Valli 向光照中瓷器的通透和定制中常见的花朵投降了，这场秀也随之散漫。但还是相当精良的，因为设计师对轮廓的坚定保证了僵硬与动感。他的 infant 裙装（前部体积膨起）充满了向前的冲劲儿。你很少能看到这样的发布会，传递出迫切的精神，但 Valli 和他的女孩们有种“活在当下”的感觉。而这种念头使得这些裙装奇特的诱人。
翻译：Adasue
By Tim Blanks
作为高级定制服设计师，Giambattista Valli 有一大优势：他与客户群关系极为密切。高级定制客户群中 28到38岁的年轻力量，还不了解传统高级定制的形象。这就意味着 Valli 可以把传统玩弄于股掌之家，而他的客户还倍感新鲜。在过去，对别人这意味着似曾相识之感，但在一些幸运的魔法下，他今夜展示的系列取材古罗马服饰，摆弄一番，然后在T台上呈现出古典而新颖的面貌。也许所有的魔法都在于基础的黑与白。Valli 开场选择了一件豹纹的大衣裙，随后是黑色纹理装饰的夹克和半裙套装，然后归于单色的薄纱笼罩的黑色连衣裙，紧束于腰间的是 Luigi Scialanga 设计的金属羽毛腰带。这种有意为之的宣言感在前半场秀萦绕着，比如强烈的鳄鱼皮领黑色裙装外套，下摆露出墨色的镂空裙裾；以及豹猫纹的连裤装，外层纱裙飘飘，戏剧性极强。
但随后 Valli 向光照中瓷器的通透和定制中常见的花朵投降了，这场秀也随之散漫。但还是相当精良的，因为设计师对轮廓的坚定保证了僵硬与动感。他的 infant 裙装（前部体积膨起）充满了向前的冲劲儿。你很少能看到这样的发布会，传递出迫切的精神，但 Valli 和他的女孩们有种“活在当下”的感觉。而这种念头使得这些裙装奇特的诱人。
翻译：Adasue
热门标签： Giambattista Valli 巴黎 高级定制 2013春夏
