Etro2017秋冬时装秀

2017年2月25日，米兰 By Luke Leitch 这挂满经幡的十字拱形支架下的，带彩虹色边缘的红毯上，Veronica Etro带来了让人眼花缭乱、异域风情满满且有部落风格的系列，其中充满了乐趣和细节。 是的，你大可指出那些阿富汗风格的松垮针织设计；印有丰富的佩斯利图案的打褶丝绸质地束腰长袖迷你裙；饰有并非某个特定民族风格的、丝线和金属编织的夹克和衬衫；以及几乎所有的设计都有浓烈的1960年代或70年代的风格。并且那种沉浸在怀旧情结中的感觉，目前看来像是一种无力的逃避。而对应那个论调的正是你的优势：那些1960年代的，踏上去往亚洲的嬉皮士马可波罗们推动了这些图案传播到了伦敦、纽约和巴黎，这些图案既太过古老又太经久不衰，不能被限定在某个年代中。 在后台，Etro说：“我试着做一些令人感到开心的设计，充满碰撞和色彩的爆发。这是整个世界的狂欢，而不是只限制在某一个地方——这是一个幻想出来的胜地。”这里还是一个繁忙的地方呢，如果想要完整地体味大约需要再重看一遍。不过，值得注意的是外套设计上的季节的强调。从中亚风格的棉袄到北欧风格菱纹羽绒服，都是由中式风格或者——毫无疑问的佩斯利花纹锦缎制成。而许多精致的裙装被淹没在其中。那些没有被遮住的裙装可谓是花哨大胆的日常穿着典范了——其中那条打褶长袖带微妙佩斯利加豹纹印花，且裙摆有两条红色佩斯利图案的长裙尤其出众。派克外套和一件半掩在锦缎羽绒外套下的针织上，打着印有The Earth has its music for those who will listen（地球为愿意聆听的人演奏着它的乐曲）字样的补丁。这个系列Etro则演奏了这个品牌烂熟于心的乐曲——并且它还非常悦耳。 翻译：李东株