Esteban Cortazar2016春夏时装秀

Esteban Cortazar 2015年10月6日，巴黎
By AMY VERNER

去年这个时候，Esteban Cortazar发布的系列在度假季时段已经卖给零售商了——甚至在媒体还没来得及评价之前，订单就已纷纷飞来。思考这些关于时尚周期的事，可能还没Roos Abels的腹肌来得性感（她是今天的开场模特，非常年轻）。这也能解释说Cortazar是如何快速地在时尚业里落地生根的。

如今他的品牌已经能独立发展了，Cortazar便开始做一些好玩的东西，比如，新一季里，他找了些“超凡脱俗的物种”来当自己的灵感源泉，所以做出了蟒蛇纹文胸、不对称的金属光泽皮质马甲，以及镶饰了施华洛世奇水晶的厚底凉鞋。与他前两季的作品相比，本次系列更不拘泥，用他自己的话来说，就是更加“自然”。Cortazar把自己的灵感归功于今年夏天在西班牙伊维萨岛上的通宵派对，这种对聚会的冲动可以追溯到他的前半生——那时，他还只是迈阿密的一个早熟少年。除了在赞咏年少情怀之外，他的作品也在炫耀着精明的处世能力。激光裁剪的皮革面料以金属质感的平针织物为里子；卢勒克斯金银丝线做出了珠光宝气的效果，饰在山羊绒上显得十分柔软，而不会扎人；金属圆环被缀在外套上，就像走私的挂表，每走一步就会发出叮叮当当的合鸣声。“不要害怕，尽情游戏，”Cortazar说道，“前两季我为她构筑了宇宙，而这一季里，我希望她能勇敢。”

一件开衩且反光的修身针织裙早已是热销单品，而一件后背鼓起的宽松衬衫也是如此。它们代表了两种Cortazar的简单式样，一定能成为人们从晚到早的关注焦点。

翻译：吴明丽