Eckhaus Latta2017秋冬时装秀

2017年2月14日，纽约 byMAYA SINGER 人们对今晚Eckhaus Latta发布会有着很高的期望。在当前的时尚圈里，大家似乎都不耐烦地等着品牌们为那些处于水深火热的人们发声，等着它们为人们的各种混杂情绪而发声。然而，Mike Eckhaus和Zoe Latta似乎十分淡定。对于表达自己的观点，这两位走在美国时尚最前沿的年轻设计师肯定是无所畏惧的。但要表达的是什么呢？是想要向人们解释他们的担忧，是想让人们了解这些情绪由何处升起的。Eckhaus和Latta早已向人们证明了他们有挑动情绪的能力：他们前几季的作品都很动人，也展示了设计师对于政治的关注，比如上一季里，他们就与艺术家兼音乐人Brendan Fowler合作推出了以“Election Reform（选举改革）”为主题的作品。想表达的是什么？想必Eckhaus Latta心中已有了答案。 事实证明，Mike Eckhaus和Zoe Latta就同我们一样，他们心中也存在着疑问。他们用来回应美国现实问题的设计中有一种逃避的感觉。系列里的花卉图案鲜明晃眼，茸茸的织物带有保守的守旧感觉，小西装外套在肩部做了加宽设计，迷你短裙扣上了加垫的小毯子，几款服装的后背部位还加上了雕塑般的突出装饰——这是一种令人忧伤的乐观主义。短款的派克大衣上点缀了毛毡或蕾丝的花卉装饰，白色织锦缎上印着微小的照片和看似随意的物件，在令人不安的奇怪氛围里出现了熟悉的事物，似乎暗示着要退回生活的细碎间隙里寻找慰藉。 这些行为都有背后的意义，但它们的意义还不够深。这样说并不会消减新系列的美感，因为系列里有许多精美的作品，比如毛衣、尼龙裤、外套、以及销路肯定会不错的西装。总的来说，EckhausLatta给人这样一种感觉——比起自己接受某个新挑战，他们似乎更善于证实别人的期望。发布会结束前的最后一件作品是由India Menuez穿着的手织裙，上面绣着Leonard Cohen的歌曲名《Is This What You Wanted》（这就是你想要的吗），像是在黑暗中坐在沙发上发出的一声呐喊。也许这是对我们此刻心境的准确描述，但是时候了，我们该站起来了。 翻译：吴明丽