2014米兰时装周-Dsquared22014秋冬RTW时装发布秀看点
2014年2月24日，米兰
By Tim Blanks
本季的标签是扰乱人心弦的美妙女郎，正如电影《迷离夜百合》（The Girl），一开始便由这一段视频开始。相比于一月份的男装秀，从格式化的设计来看，这一次更为有创意，因为Dean和Dan Caten有机会根据自己的兴趣，将对于阴间永久的休闲娱乐的想象放入到自己的设计之中。“今晚的演出是我这辈子最好的一次。” 英国著名歌手Shirley Bassey在米兰的周一早上十点钟如此感叹道。这其实就说出了本次发布会最本质的一些东西，带有一种六十年代中期女性那种疯狂迷人的感觉，就像小说《Valley of the Dolls》（关于三位少女的成长）给人的感觉那样。
可以肯定，设计师一定讲的就是那个时候的故事。宝石绿公爵缎披在古典海军蓝的裙子上，再配以皮毛斗篷，这应该是将史卡拉歌剧院的风格融入到了一套衣服里面。但是我们的女主角看起来就像是一个精神病患者，生活充满了神经质的幻想，好像就在护士的看护下，走在T台上展示她的华丽服饰，穿着的简约白色皮革服饰不禁让人联想起了Courrèges（著名设计师，其设计具有未来感及荒凉感）。
如果说本次的设计没有Catens以前的剧院式设计那样迷人，它还是反映了设计师对于流行时尚模仿的能力。此次的秀的展示顺序采取了颠倒的方式，以漂亮的晚装开始，以内衣套装结束。中间部分的展示顺序也有自己的规律，从迷人的貂皮条状装饰的撞色箱型裙，到驼色斗篷，再到光滑的绿色蟒纹迷你裙套装。夸张的装饰包括手腕衣领部分的大量珠宝装饰。每一件都不让人失望。
但是，实际上，走秀中所配的女性疯狂复杂的背景音，至少使得部分观众在想，这种声音的魔法是否真的来自Catens对于生活的神秘召唤。
翻译：杨俊
