2017巴黎时装周-Christian Dior2017春夏RTW时装发布秀看点
巴黎，2016年9月30日
By Sarah Mower
能明显感觉到，Maria Grazia Chiuri在Christian Dior的首秀让人兴奋不已——这个历史悠久的品牌有史以来第一个女创意总监，虽然在法国文化中该品牌一直都象征着“女性特质”。但在如今世界，“女性特质”又意味着什么？Chiuri是个熟练的专业人士，这得益于她在Valentino长期的工作经历，她准备提出自己对现代女性特质的看法。“我想表达的是这世界真的不只有一种女性，”她说。她做的不是重新包装该品牌淑女元素，打造出毫无新意的俗气作品，而是用更宽阔的新视角，让运动性与柔弱性兼容。这两者之间的平衡造就了一系列引人入胜、简单又实用的作品，吸引了新受众。
Ruth Bell穿的开场造型由白色击剑夹克和灯笼裤组成，像给任何一个希望Chiuri能以浪漫情调开场的人打了一剂强心针。但是，在设计师眼中，击剑的艺术在于“它需要同时运用脑和心，如果女性要实现自己价值，她们常常也要用到这两点。”
套着带扣背心的光纤白夹棉击剑套装贯穿整个时装秀，搭配一系列新推出有着刺绣蜜蜂的运动鞋和及膝长靴。蜜蜂图案是Chiuri作品另一个关键。Hedi Slimane在Dior Homme工作时就用过蜜蜂图案。Chiuri计划以后要从在Dior工作很久的设计师的作品中提炼出精华。“Dior先生仅仅掌管了Dior 10年。所以不能只看他的作品！”她说。“在某种程度上，我觉得自己像是Dior的策展人。”
但是本系列中有很多纯Maria Grazia风格的作品——例如，她在打造蕾丝衬衫和精美刺绣的薄纱连衣裙和半身裙的出色表现。所有的系列中，撒着花卉、叶子和小昆虫的网眼连衣裙和Chiuri绣着塔罗卡图案的奢华又天真的全身长裙能让人想起她在Valentino打造的作品。她也有一些剪裁绝妙的作品——重复出现的柔软双面束腰外套；一件厚呢短大衣；一些朴素但完美的黑色大衣。
有些作品下面还有褪色标语T恤，其中一件写着：“我们都应该成为女性主义者。”很多新时代女孩和年轻女性已经是女性主义者了。现在，她们可能可以穿上人生第一件Christian Dior服装了。
By Sarah Mower
能明显感觉到，Maria Grazia Chiuri在Christian Dior的首秀让人兴奋不已——这个历史悠久的品牌有史以来第一个女创意总监，虽然在法国文化中该品牌一直都象征着“女性特质”。但在如今世界，“女性特质”又意味着什么？Chiuri是个熟练的专业人士，这得益于她在Valentino长期的工作经历，她准备提出自己对现代女性特质的看法。“我想表达的是这世界真的不只有一种女性，”她说。她做的不是重新包装该品牌淑女元素，打造出毫无新意的俗气作品，而是用更宽阔的新视角，让运动性与柔弱性兼容。这两者之间的平衡造就了一系列引人入胜、简单又实用的作品，吸引了新受众。
Ruth Bell穿的开场造型由白色击剑夹克和灯笼裤组成，像给任何一个希望Chiuri能以浪漫情调开场的人打了一剂强心针。但是，在设计师眼中，击剑的艺术在于“它需要同时运用脑和心，如果女性要实现自己价值，她们常常也要用到这两点。”
套着带扣背心的光纤白夹棉击剑套装贯穿整个时装秀，搭配一系列新推出有着刺绣蜜蜂的运动鞋和及膝长靴。蜜蜂图案是Chiuri作品另一个关键。Hedi Slimane在Dior Homme工作时就用过蜜蜂图案。Chiuri计划以后要从在Dior工作很久的设计师的作品中提炼出精华。“Dior先生仅仅掌管了Dior 10年。所以不能只看他的作品！”她说。“在某种程度上，我觉得自己像是Dior的策展人。”
但是本系列中有很多纯Maria Grazia风格的作品——例如，她在打造蕾丝衬衫和精美刺绣的薄纱连衣裙和半身裙的出色表现。所有的系列中，撒着花卉、叶子和小昆虫的网眼连衣裙和Chiuri绣着塔罗卡图案的奢华又天真的全身长裙能让人想起她在Valentino打造的作品。她也有一些剪裁绝妙的作品——重复出现的柔软双面束腰外套；一件厚呢短大衣；一些朴素但完美的黑色大衣。
有些作品下面还有褪色标语T恤，其中一件写着：“我们都应该成为女性主义者。”很多新时代女孩和年轻女性已经是女性主义者了。现在，她们可能可以穿上人生第一件Christian Dior服装了。
