2015纽约时装周-Ralph Rucci2015春夏RTW时装发布秀看点
Ralph Rucci
Tim Blanks
2014年9月6日
Ralph Rucci 在自己的秀帖上写了注释，作为给观众的公开信，这在某种程度上算是直接诉求，阐明了其不同寻常的设计手法，但从另一方面来说，只不过是用来迷惑人的。像这样：“我的梦想是让观众被新奇所催眠。”这是 Rucci 对作品的强烈期盼，他采用薄纱作为镶饰细节，以便显露出在其精确造型的夹克和连衣裙下活动的躯体。 实际上，在 Rucci 过去的岁月里，面对设计师令人惊叹的技艺，感觉神魂颠倒是相当普遍的反应。随着时间的推移，它变得更加纯粹和轻盈，体现在整套服装的优美裁剪，比如今天开场的那条白色羊毛弹力裹身短裙，或者之后上场的简朴的白色绉纱衬衫裙。花卉图案PVC制成的风雨夹克暗示着轻巧是与厚重一样的核心要素。
抑或不是。Rucci 长久以来的鲜明标志是巧妙的开缝，这些间隙由薄纱接合。如此意图蕴含着微妙的暴力，这一点在本系列中比以往更加明显。接缝令 Rucci 着迷。这里，最简单的形状被黑色线条等分，用以向抽象表现主义大师 Barnett Newman 致意，这是设计师的典型做法。本着同样精神，他吸收了一些自己绘画作品中的抽象范围，作为晚装的印花。
正是这种层次的高度唯美主义，使 Rucci 脱离了主流美国时尚。休闲装？几乎没有。仅有的两个例子——大件是带有折纸纹路的塔夫绸连衣裙；小件则是由细小木制串珠组成的简单的外衣。然而，当一条内衬金属圆片的真丝绉礼服裙出现时，观众们的反响表明了人类对最纯粹的魅力的欣赏。盛行的时尚潮流下永远涌动着汩汩暗流，这将使 Rucci 载入史册
翻译：宋缦红
Tim Blanks
2014年9月6日
Ralph Rucci 在自己的秀帖上写了注释，作为给观众的公开信，这在某种程度上算是直接诉求，阐明了其不同寻常的设计手法，但从另一方面来说，只不过是用来迷惑人的。像这样：“我的梦想是让观众被新奇所催眠。”这是 Rucci 对作品的强烈期盼，他采用薄纱作为镶饰细节，以便显露出在其精确造型的夹克和连衣裙下活动的躯体。 实际上，在 Rucci 过去的岁月里，面对设计师令人惊叹的技艺，感觉神魂颠倒是相当普遍的反应。随着时间的推移，它变得更加纯粹和轻盈，体现在整套服装的优美裁剪，比如今天开场的那条白色羊毛弹力裹身短裙，或者之后上场的简朴的白色绉纱衬衫裙。花卉图案PVC制成的风雨夹克暗示着轻巧是与厚重一样的核心要素。
抑或不是。Rucci 长久以来的鲜明标志是巧妙的开缝，这些间隙由薄纱接合。如此意图蕴含着微妙的暴力，这一点在本系列中比以往更加明显。接缝令 Rucci 着迷。这里，最简单的形状被黑色线条等分，用以向抽象表现主义大师 Barnett Newman 致意，这是设计师的典型做法。本着同样精神，他吸收了一些自己绘画作品中的抽象范围，作为晚装的印花。
正是这种层次的高度唯美主义，使 Rucci 脱离了主流美国时尚。休闲装？几乎没有。仅有的两个例子——大件是带有折纸纹路的塔夫绸连衣裙；小件则是由细小木制串珠组成的简单的外衣。然而，当一条内衬金属圆片的真丝绉礼服裙出现时，观众们的反响表明了人类对最纯粹的魅力的欣赏。盛行的时尚潮流下永远涌动着汩汩暗流，这将使 Rucci 载入史册
翻译：宋缦红
热门标签： 高级成衣 时装周 纽约 Ralph Rucci
Ralph Rucci 其他各秀发布
