2012伦敦时装周-Burberry Prorsum2012秋冬RTW时装发布秀看点
2012年2月20日，伦敦
By Tim Blanks
对Christopher Bailey来说，他的Burberry最新时装秀的标题“城镇和田野”，表明了两个完全互不搭界的世界。但设计师想要试着完成这个不可能的任务。这就像是一个隐喻，针对Bailey眼下所面临的巨大挑战，即将Burberry的实体与数字部分进行整合。相比起把带有人字纹图案的立体箱形口袋缝到花呢铅笔裙上，这项工作听上去更让人想打退堂鼓。而这恰好也是将要在本次时装秀上向观众展示的，田地和城镇相互融合的一种方式。另一个激动人心的搭配则是褐色的灯芯绒夹克套在深酒红色的蕾丝短裙外，腰部带有一层丰富的褶边，并系上腰带。
裙摆式的底边和合身的腰部是Bailey从上一个秋季延续下来的复古细节，与30、40年代的风格相呼应。但上一次的秋季系列更倾向于朴素严苛的战争年代，而这一次则增添了更多的荷叶边装饰。另外一件关键的单品是带有倾斜的大褶裥花边的铅笔裙。能够很好的平衡裙摆式底边偶尔带来的沉闷和单调。不论搭配什么样的短款外套，它所表达的都是“城镇”的概念。还有印着花朵的罗缎和模特Jourdan Dunn身上鸡尾酒礼服的层层的流苏。羊剪毛质地的人字纹夹克、打蜡棉布质地的带帽大衣以及一些农村常见的小动物，如麻雀、猫头鹰和小狗的图案以质朴的手法绣在衬衫上，还可以印在或者缝在超大号的条纹T恤上，同样很好的表达了“田野”的概念。一件宽大的绿色开衫是乡村生活必不可少的舒适单品，但是随意摆荡的背影却流露出一些属于都市的时髦和灵动。
这些作品充分体现了Bailey比较保守内敛的一面，存在于城市和乡村之间的差异被成功的复制到整个系列中，用Burberry最擅长的外衣和Bailey取之不竭的幻想，以及漫不经心且朝气蓬勃的青春情怀编织了一个动人的故事。而这样的想法几乎让人不由自主地感受到一丝伤感。灿烂的青春将会不可避免地失去光环。也许这就是为什么在Burberry所构建的世界里，雨总是不断反复出现的一个主题。今天的时装发布在一段布置巧妙的雷声轰鸣中走向高潮，雷声像急促的鼓点敲打在透明的帐篷上，同时人工模拟的大雨倾泻在撑着雨伞的模特身上。然后，再一次地猜想，也许雨水是另一个隐喻，象征着数不清的财富就像雨水一样灌溉着Burberry。
翻译：APRIL
By Tim Blanks
对Christopher Bailey来说，他的Burberry最新时装秀的标题“城镇和田野”，表明了两个完全互不搭界的世界。但设计师想要试着完成这个不可能的任务。这就像是一个隐喻，针对Bailey眼下所面临的巨大挑战，即将Burberry的实体与数字部分进行整合。相比起把带有人字纹图案的立体箱形口袋缝到花呢铅笔裙上，这项工作听上去更让人想打退堂鼓。而这恰好也是将要在本次时装秀上向观众展示的，田地和城镇相互融合的一种方式。另一个激动人心的搭配则是褐色的灯芯绒夹克套在深酒红色的蕾丝短裙外，腰部带有一层丰富的褶边，并系上腰带。
裙摆式的底边和合身的腰部是Bailey从上一个秋季延续下来的复古细节，与30、40年代的风格相呼应。但上一次的秋季系列更倾向于朴素严苛的战争年代，而这一次则增添了更多的荷叶边装饰。另外一件关键的单品是带有倾斜的大褶裥花边的铅笔裙。能够很好的平衡裙摆式底边偶尔带来的沉闷和单调。不论搭配什么样的短款外套，它所表达的都是“城镇”的概念。还有印着花朵的罗缎和模特Jourdan Dunn身上鸡尾酒礼服的层层的流苏。羊剪毛质地的人字纹夹克、打蜡棉布质地的带帽大衣以及一些农村常见的小动物，如麻雀、猫头鹰和小狗的图案以质朴的手法绣在衬衫上，还可以印在或者缝在超大号的条纹T恤上，同样很好的表达了“田野”的概念。一件宽大的绿色开衫是乡村生活必不可少的舒适单品，但是随意摆荡的背影却流露出一些属于都市的时髦和灵动。
这些作品充分体现了Bailey比较保守内敛的一面，存在于城市和乡村之间的差异被成功的复制到整个系列中，用Burberry最擅长的外衣和Bailey取之不竭的幻想，以及漫不经心且朝气蓬勃的青春情怀编织了一个动人的故事。而这样的想法几乎让人不由自主地感受到一丝伤感。灿烂的青春将会不可避免地失去光环。也许这就是为什么在Burberry所构建的世界里，雨总是不断反复出现的一个主题。今天的时装发布在一段布置巧妙的雷声轰鸣中走向高潮，雷声像急促的鼓点敲打在透明的帐篷上，同时人工模拟的大雨倾泻在撑着雨伞的模特身上。然后，再一次地猜想，也许雨水是另一个隐喻，象征着数不清的财富就像雨水一样灌溉着Burberry。
翻译：APRIL
热门标签： 高级成衣 时装周 Burberry Prorsum 2012秋冬
