2011伦敦时装周-Betty Jackson2011秋冬RTW时装发布秀看点
Betty Jackson
LONDON, February 19, 2011
By Tim Blanks
像生活在这样一个多元化、民主世界中的大多数人一样，Betty Jackson被Patti Smith的回忆录《Just Kids》深深吸引，这本书讲述了作者和Robert Mapplethorpe的生活。她深爱书中描绘的那种放纵感，任何一样东西都可以信手拈来用在他们的生活和艺术创作中。在雪纺短裙外穿一件羊毛质地的外套？为什么不这样呢？
在Jackson的秋冬发布会上你可以感受到这种强烈的对比，面料的材质与重量之间的碰撞。最明显的例子就是那套紫色的层次感尼龙风雨衣套在一件长款的开襟羊毛衫外，下面搭配的裤子图案选用破碎的钻石图案。
设计师对服装有一种无法言说的本能，她可以通过衣服来取悦你，挑逗你，比如有一件皮革外套在脊柱的底部有一个蝴蝶结设计。但是今天发布会上的衣服比例都很奇怪（长及小腿中部的裙子，低腰线，收腰短裙，短袖），还有面料看起来也很厚重，特别是毛茸茸的安哥拉鸵羊毛混纺和一件像针织的海绵网状面料。
不同面料的质感间形成强烈对比，薄透的花朵图案方巾装饰在长裙的下边，黑色的蕾丝本应为服装增添一丝光泽，甚至有一丝放纵的感觉，可惜她没有做到。但是，Jackson在不经意间把Smith/Mapplethorpe的传奇故事锁定在Patti所做的简短忏悔上。红色成为发布会的主导色系，玫瑰红，血红色，这些都是食人女Jezebel的象征。
翻译：曹帅
LONDON, February 19, 2011
By Tim Blanks
像生活在这样一个多元化、民主世界中的大多数人一样，Betty Jackson被Patti Smith的回忆录《Just Kids》深深吸引，这本书讲述了作者和Robert Mapplethorpe的生活。她深爱书中描绘的那种放纵感，任何一样东西都可以信手拈来用在他们的生活和艺术创作中。在雪纺短裙外穿一件羊毛质地的外套？为什么不这样呢？
在Jackson的秋冬发布会上你可以感受到这种强烈的对比，面料的材质与重量之间的碰撞。最明显的例子就是那套紫色的层次感尼龙风雨衣套在一件长款的开襟羊毛衫外，下面搭配的裤子图案选用破碎的钻石图案。
设计师对服装有一种无法言说的本能，她可以通过衣服来取悦你，挑逗你，比如有一件皮革外套在脊柱的底部有一个蝴蝶结设计。但是今天发布会上的衣服比例都很奇怪（长及小腿中部的裙子，低腰线，收腰短裙，短袖），还有面料看起来也很厚重，特别是毛茸茸的安哥拉鸵羊毛混纺和一件像针织的海绵网状面料。
不同面料的质感间形成强烈对比，薄透的花朵图案方巾装饰在长裙的下边，黑色的蕾丝本应为服装增添一丝光泽，甚至有一丝放纵的感觉，可惜她没有做到。但是，Jackson在不经意间把Smith/Mapplethorpe的传奇故事锁定在Patti所做的简短忏悔上。红色成为发布会的主导色系，玫瑰红，血红色，这些都是食人女Jezebel的象征。
翻译：曹帅
热门标签： 2011 高级成衣 Betty Jackson 伦敦 秋冬
