2013伦敦时装周-Ashish2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年2月19日，伦敦
By Afsun Qureshi
Ashish Gupta 的派对女孩们已经挥霍一空了——是时候该找份工作了，但我们说的可不是坐办公室，而是男人们做的建筑工作。这位设计师说：“我总看到各地都有建筑工程，在我看来建筑工人穿着的服装一看就是勤奋苦干、保护性强以及耐用的风格。只需要打扮打扮就好了。”他的设计特点就是大量使用亮片。
女孩们严肃的造型（想象一下 Jenny Shimizu 在现场工作）需要设计解构和懒散的服装，用 techno 技术的面料设计纸袋——高腰裙和裤装。这些造型有印花设计的安全带/反光胶带以及可以装钉子或螺丝钉的塑料口袋。拼缝牛仔布围裙看上去像是工人工作了很长时间，换班之后会穿的衣服。（好吧，我们屈服了——围裙出现了太多次，我们只能承认这是一种流行时尚。）
值得人们注意的造型包括带边饰流苏的千鸟格纹衬衫搭配膝盖带衬垫的橙色亮片工装裤，和边饰流苏的像毛毯一样的长袍。全息图连衣裤让粉丝们兴奋地尖叫呐喊（主要是在后面没有座位的学生们和喜欢 Topshop 的女生们。）唯一脱离打工妹这个主题的造型是一件华丽的丝绸大衣，对于 Ashish 的邋遢女孩们来说过于成熟了，尤其是鲜艳黄色和橙色的风洞形状发型真是令人震惊。
设计师用亮片安全背心把打工妹的比喻过渡到了另外一个层次：“在西班牙的部分地区，法律规定妓女上街拉客必须穿反光背心，以便开车的人容易识别。我想，好吧，如果你必须穿的话，那最好是有史以来最酷的服装，”他说。是的，荧光橙一眼就能看出来，的确很酷。本次作品没有别的目的，就是为了取悦 Ashish 的铁杆粉丝。但是如果亮片设计和努力工作的风格不是你的菜，那你现在就可以离开了。
翻译：初晓华
By Afsun Qureshi
Ashish Gupta 的派对女孩们已经挥霍一空了——是时候该找份工作了，但我们说的可不是坐办公室，而是男人们做的建筑工作。这位设计师说：“我总看到各地都有建筑工程，在我看来建筑工人穿着的服装一看就是勤奋苦干、保护性强以及耐用的风格。只需要打扮打扮就好了。”他的设计特点就是大量使用亮片。
女孩们严肃的造型（想象一下 Jenny Shimizu 在现场工作）需要设计解构和懒散的服装，用 techno 技术的面料设计纸袋——高腰裙和裤装。这些造型有印花设计的安全带/反光胶带以及可以装钉子或螺丝钉的塑料口袋。拼缝牛仔布围裙看上去像是工人工作了很长时间，换班之后会穿的衣服。（好吧，我们屈服了——围裙出现了太多次，我们只能承认这是一种流行时尚。）
值得人们注意的造型包括带边饰流苏的千鸟格纹衬衫搭配膝盖带衬垫的橙色亮片工装裤，和边饰流苏的像毛毯一样的长袍。全息图连衣裤让粉丝们兴奋地尖叫呐喊（主要是在后面没有座位的学生们和喜欢 Topshop 的女生们。）唯一脱离打工妹这个主题的造型是一件华丽的丝绸大衣，对于 Ashish 的邋遢女孩们来说过于成熟了，尤其是鲜艳黄色和橙色的风洞形状发型真是令人震惊。
设计师用亮片安全背心把打工妹的比喻过渡到了另外一个层次：“在西班牙的部分地区，法律规定妓女上街拉客必须穿反光背心，以便开车的人容易识别。我想，好吧，如果你必须穿的话，那最好是有史以来最酷的服装，”他说。是的，荧光橙一眼就能看出来，的确很酷。本次作品没有别的目的，就是为了取悦 Ashish 的铁杆粉丝。但是如果亮片设计和努力工作的风格不是你的菜，那你现在就可以离开了。
翻译：初晓华
