2013纽约时装周-Araks2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年2月12日，纽约
By Maya Singer
Araks Yeramyan 新系列设计的出发点是夏威夷之夜。这是出于何种考虑呢？设计者回答说，热带花卉、冲浪、潜水的主题与爱德华式剪裁的结合与碰撞，是对其设计最好的解读。完成这些看似随心所欲、实具深思熟虑的设计时，Yeramyan 很谨慎。爱德华风主要体现在本次设计或高或低的腰线中；夹克衫和大衣上，扣子与口袋整体上移的设计则十分前卫。
本次夏威夷主题的表现无处不在，而某些时候略显僵硬。夸张的海浪印花与热带花卉十分引人注目，墨绿、暗棕、钴蓝等色彩组合有着强烈的视觉冲击效果。与此同时，Yeramyan 在夏威夷风衬衫和高领防晒衫中作了重复设计，灵感源自潜水服的拉链、缝合与明艳色彩的运用也十分和谐。只是某几款冲浪板元素设计有些不尽人意——前片剪裁成冲浪板的连衣裙、鳍型裤脚的裤装等等。想法值得赞扬，但表现手法还有一定的提升空间。事实上，重复出现的冲浪板元素使系列整体感觉有些牵强。相比 Yeramyan 上一季简洁自然的设计，本次新系列繁复的多元素运用差强人意。
翻译：张赛
By Maya Singer
Araks Yeramyan 新系列设计的出发点是夏威夷之夜。这是出于何种考虑呢？设计者回答说，热带花卉、冲浪、潜水的主题与爱德华式剪裁的结合与碰撞，是对其设计最好的解读。完成这些看似随心所欲、实具深思熟虑的设计时，Yeramyan 很谨慎。爱德华风主要体现在本次设计或高或低的腰线中；夹克衫和大衣上，扣子与口袋整体上移的设计则十分前卫。
本次夏威夷主题的表现无处不在，而某些时候略显僵硬。夸张的海浪印花与热带花卉十分引人注目，墨绿、暗棕、钴蓝等色彩组合有着强烈的视觉冲击效果。与此同时，Yeramyan 在夏威夷风衬衫和高领防晒衫中作了重复设计，灵感源自潜水服的拉链、缝合与明艳色彩的运用也十分和谐。只是某几款冲浪板元素设计有些不尽人意——前片剪裁成冲浪板的连衣裙、鳍型裤脚的裤装等等。想法值得赞扬，但表现手法还有一定的提升空间。事实上，重复出现的冲浪板元素使系列整体感觉有些牵强。相比 Yeramyan 上一季简洁自然的设计，本次新系列繁复的多元素运用差强人意。
翻译：张赛
Araks 其他各秀发布
