2014纽约时装周-Altuzarra2014春夏RTW时装发布秀看点
2013年9月7日，纽约
By Nicole Phelps
本周Joseph Altuzarra登上头条新闻是因为Kering（旗下包括Alexander McQueen和Stella McCartney等品牌）收购其公司少数股份的宣布。在签署协议之前本季的作品已经完成了，但是该品牌本来就是此次纽约时装周最让人期待的时装秀之一，而这则新闻让人们更加关注设计师此次的时装秀。
他没有让人失望。2013年秋冬系列也许有些不太自然，但此次作品体现出随性的态度。有时安逸休闲最适合用来形容基本款系列。Altuzarra喜欢设计分体衣服，但无论是上衣或裙子或夹克，每一件作品都是经过细心考量的。Joan Smalls穿着条纹丝绸衬衫（从上面一直到腰部）搭配露腿裙子，使其看起来既艺术又有魅力，这可不是容易做到的。Altuzarra设计了袅娜窈窕的轮廓之后，又阐释了不同的主题。衬衫主要是银行家式蓝色棉和拼接蓝色印花布制成。短夹克上面有手工刺绣的日本boro面料。立体感强而逼真的错视画印花礼服看起来像是薄款毛衣套在紧身丝绸裙子外面。其他设计师们大多喜欢梦幻色彩，Altuzarra是真正地为现实生活设计衣服。对于他来说，这是关于每天的生活，逐步改善的生活。
在晚装方面，Altuzarra采用金属线制成的面料，看起来像流淌的铂金和黄金。礼服和短裙前面配有许多装饰，主要是腰部和臀部之间。如果非要吹毛求疵的话，那就是别人会觉得这很臃肿，但当然他苗条的客户们除外。系上一条镶满水晶的腰带，让他华丽的吸烟装显得更加别致。
翻译：初晓华
By Nicole Phelps
本周Joseph Altuzarra登上头条新闻是因为Kering（旗下包括Alexander McQueen和Stella McCartney等品牌）收购其公司少数股份的宣布。在签署协议之前本季的作品已经完成了，但是该品牌本来就是此次纽约时装周最让人期待的时装秀之一，而这则新闻让人们更加关注设计师此次的时装秀。
他没有让人失望。2013年秋冬系列也许有些不太自然，但此次作品体现出随性的态度。有时安逸休闲最适合用来形容基本款系列。Altuzarra喜欢设计分体衣服，但无论是上衣或裙子或夹克，每一件作品都是经过细心考量的。Joan Smalls穿着条纹丝绸衬衫（从上面一直到腰部）搭配露腿裙子，使其看起来既艺术又有魅力，这可不是容易做到的。Altuzarra设计了袅娜窈窕的轮廓之后，又阐释了不同的主题。衬衫主要是银行家式蓝色棉和拼接蓝色印花布制成。短夹克上面有手工刺绣的日本boro面料。立体感强而逼真的错视画印花礼服看起来像是薄款毛衣套在紧身丝绸裙子外面。其他设计师们大多喜欢梦幻色彩，Altuzarra是真正地为现实生活设计衣服。对于他来说，这是关于每天的生活，逐步改善的生活。
在晚装方面，Altuzarra采用金属线制成的面料，看起来像流淌的铂金和黄金。礼服和短裙前面配有许多装饰，主要是腰部和臀部之间。如果非要吹毛求疵的话，那就是别人会觉得这很臃肿，但当然他苗条的客户们除外。系上一条镶满水晶的腰带，让他华丽的吸烟装显得更加别致。
翻译：初晓华
