2013巴黎时装周-Alexis Mabille2013春夏CTR时装发布秀看点
January 21, 2013 PARIS
By Nicole Phelps
Alexis Mabille 最近刚成为高级定制协会的正式成员。这是一个小团体，只有16家时装屋记录在册。在今夜的发布会之前，他说他要以自己的技巧来打动高定协会。他说，“在以往，我专注于结构。这次我聚焦于手工艺技巧——我们能为客户所做的。”他的专注没有白费，这场秀比以往更精良，比以往的 Mabille 秀少了滑稽。
发布会以非成套的单品开场——本身并非日装，但也算不上是红毯礼服。从第一个look开始，他就建立了更亲密的氛围，褶裥的乌干纱背心上装饰着蕾丝，搭配丝质竹节绸锥形裤。（自Raf Simons的Dior首秀以来，裤装在高定秀场出现的频率大增。）而那件胸前刺绣装饰的无袖衬衫纽扣整齐，搭配渐变染色的多层次褶裥曳地长裙，传递出更为正式但又有变化的信息。
Mabille 没能做到事无巨细。他对蝴蝶结的偏爱已多次拖累了他，而那套 Chantilly 蕾丝外裙的猫女连身装就是一个失误。但是，他前排看客中的友人 Dita Von Teese 拜访他工作室的时候将有更多选择。珊瑚色的丝质绉绸晚装有着折纸般的胸线设计，一定对她的胃口。而双排扣的黑色吸烟装高开衩礼服裙同样能让这位艳舞舞娘大放异彩。
翻译：Adasue
By Nicole Phelps
Alexis Mabille 最近刚成为高级定制协会的正式成员。这是一个小团体，只有16家时装屋记录在册。在今夜的发布会之前，他说他要以自己的技巧来打动高定协会。他说，“在以往，我专注于结构。这次我聚焦于手工艺技巧——我们能为客户所做的。”他的专注没有白费，这场秀比以往更精良，比以往的 Mabille 秀少了滑稽。
发布会以非成套的单品开场——本身并非日装，但也算不上是红毯礼服。从第一个look开始，他就建立了更亲密的氛围，褶裥的乌干纱背心上装饰着蕾丝，搭配丝质竹节绸锥形裤。（自Raf Simons的Dior首秀以来，裤装在高定秀场出现的频率大增。）而那件胸前刺绣装饰的无袖衬衫纽扣整齐，搭配渐变染色的多层次褶裥曳地长裙，传递出更为正式但又有变化的信息。
Mabille 没能做到事无巨细。他对蝴蝶结的偏爱已多次拖累了他，而那套 Chantilly 蕾丝外裙的猫女连身装就是一个失误。但是，他前排看客中的友人 Dita Von Teese 拜访他工作室的时候将有更多选择。珊瑚色的丝质绉绸晚装有着折纸般的胸线设计，一定对她的胃口。而双排扣的黑色吸烟装高开衩礼服裙同样能让这位艳舞舞娘大放异彩。
翻译：Adasue
热门标签： Alexis Mabille 巴黎 高级定制 2013春夏
