2016纽约时装周-Alexander Wang2016秋冬RTW时装发布秀看点
没有什么是高高在上的，这就是Alexander Wang喜欢的方式和态度。设计师预定了Saint Bartholomew教堂作为今晚时装秀的场地，随即推出的是许多不甚庄重的衣服和配饰，以至于在我的左右两边的女士都令人不同程度的联想到Chanel slut和“神圣与魔幻之城”（参考亚特兰大城臭名昭著的嘻哈脱衣舞俱乐部）。整个系列，就像秀场说明所解释的（本季的Wang感觉没那么话唠），“对美与品位的标准定义进行了公然反抗。”
对这次新作品格外关注的人会回忆起Wang在巴黎教堂为老牌时装屋Balenciaga设计的最后一次时装秀，仅仅四个月后，那些精致的，通体白色的造型就彻底走出了设计师的世界。这一次，Wang用时髦的斜纹软呢结合加入金属的皮革，半裙套装和大衣式连衣裙是整个系列中最使人惊喜，也是最出色的单品。设计师把预科生风格的经典元素，刺绣灯芯绒颠倒过来，用钢管舞演员代替了鲸鱼——比使用了相同主题放大版本的嵌花套头衫还要有趣。Wang同样把监狱造型变得魅力四射，他让一位模特穿上金属色夹克衫，背后用加粗的对比颜色的字母拼出“county”一词；请注意：这件衣服上还加上了羊皮毛镶边。大麻叶子被具象为马海毛迷你裙和大衣上的嵌花图案，内衣风格连衣裙上的蕾丝花边，以及迷你水桶包上的印花。
说到那些宣言式的标注——“girls”、“strict”、“tender”——挂在胸前或者包裹在大腿上，后者像是老式的吊袜带，这种形式既让人想到女权摄影师Barbara Kruger，也很有街头服饰品牌变高级的感觉。对标语口号的大肆使用眼下已经在时尚界蔚然成风。谁知道呢，也许和大选之年有点关系？比直白的logo能发挥更大作用的地方在于，这些标语口号能够让时装品牌在社交媒体充斥的世界里脱颖而出。它们太容易了，Wang对待这一元素有些过分依赖。
最后，如果没有什么是神圣不可侵犯的，也就没有什么是能真正打动人心的。Wang的新作品没能发挥预期的效果，但他的买手们还是会很高兴——他们会赚得钵满盆满。
翻译：李湛
对这次新作品格外关注的人会回忆起Wang在巴黎教堂为老牌时装屋Balenciaga设计的最后一次时装秀，仅仅四个月后，那些精致的，通体白色的造型就彻底走出了设计师的世界。这一次，Wang用时髦的斜纹软呢结合加入金属的皮革，半裙套装和大衣式连衣裙是整个系列中最使人惊喜，也是最出色的单品。设计师把预科生风格的经典元素，刺绣灯芯绒颠倒过来，用钢管舞演员代替了鲸鱼——比使用了相同主题放大版本的嵌花套头衫还要有趣。Wang同样把监狱造型变得魅力四射，他让一位模特穿上金属色夹克衫，背后用加粗的对比颜色的字母拼出“county”一词；请注意：这件衣服上还加上了羊皮毛镶边。大麻叶子被具象为马海毛迷你裙和大衣上的嵌花图案，内衣风格连衣裙上的蕾丝花边，以及迷你水桶包上的印花。
说到那些宣言式的标注——“girls”、“strict”、“tender”——挂在胸前或者包裹在大腿上，后者像是老式的吊袜带，这种形式既让人想到女权摄影师Barbara Kruger，也很有街头服饰品牌变高级的感觉。对标语口号的大肆使用眼下已经在时尚界蔚然成风。谁知道呢，也许和大选之年有点关系？比直白的logo能发挥更大作用的地方在于，这些标语口号能够让时装品牌在社交媒体充斥的世界里脱颖而出。它们太容易了，Wang对待这一元素有些过分依赖。
最后，如果没有什么是神圣不可侵犯的，也就没有什么是能真正打动人心的。Wang的新作品没能发挥预期的效果，但他的买手们还是会很高兴——他们会赚得钵满盆满。
翻译：李湛
热门标签： 时装周 纽约 成衣 Alexander Wang（亚历山大·王） 2016秋冬
