2013纽约时装周-Alexander Wang2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年2月9日，纽约
By Nicole Phelps
也许你已经听说了，自他的上一次T台发布会之后，Alexander Wang 被任命为Balenciaga 的创意总监，接替了Nicolas Ghesquière 的位置。29岁的设计师将如何改变 Balenciaga？而Balenciaga 会如何改变他？今天有足够多的问题盘旋在Cunard Building 中巨大的发布会场中，这是 Wang 首次在这样电影场景般的场地作发布。都希望从开场音乐的音符中寻找到答案。这次是《洛基3》中的主题曲《虎之眼》（Eye of the Tiger），故事是洛基“直面对手的挑战。”
在发布会之前，设计师说他在关注拳击，所以主题解释得通。皮草手套和帽衫下搭配的螺纹毛线帽显然是道具。更宏观来讲，Wang 迷恋于圆形和模糊。“一种反应，”他说，对他上一系列的“图形的圆滑和平面的棱角。”本周以来，我们谈论了很多质感，但 Wang 将初萌的趋势推到新的高度。沉迷于毛茸感，他将马海毛刷毛处理，形成毛发般的质感，羊驼毛上拼贴了皮革贴花，以及丝质线迹装饰的阿斯特拉罕羊毛。他的色彩是灰调和朦胧的，节俭地用了一点锈红色的马毛皮。首要并主要关注于外衣，他把外套剪裁为大廓形和低腰线，有时添加一点交错细节或者用中部的多余面料立裁设计一番。至少，下一个冬天他的姑娘们将会纠结于选择哪一款的设计元素。
有许多设计师情绪的展露，但这些造型会飞下T台，飞进帅气女郎的衣橱吗？（Wang 的这种能力据说是 Balenciaga 召唤的原因。）一件皮草衣身针织袖子的套头衫有此潜质，还有那些淡淡虹光色的亮片装饰的毛衫。简单的公爵缎T恤肩部切口设计，搭配同样华丽材质的收口裤，返回了春夏季的空气感。谁知道我们两周半以后在巴黎能看到什么，但我们希望能抓住这些晚装的一些随性气魄。
翻译：Alex Fei
By Nicole Phelps
也许你已经听说了，自他的上一次T台发布会之后，Alexander Wang 被任命为Balenciaga 的创意总监，接替了Nicolas Ghesquière 的位置。29岁的设计师将如何改变 Balenciaga？而Balenciaga 会如何改变他？今天有足够多的问题盘旋在Cunard Building 中巨大的发布会场中，这是 Wang 首次在这样电影场景般的场地作发布。都希望从开场音乐的音符中寻找到答案。这次是《洛基3》中的主题曲《虎之眼》（Eye of the Tiger），故事是洛基“直面对手的挑战。”
在发布会之前，设计师说他在关注拳击，所以主题解释得通。皮草手套和帽衫下搭配的螺纹毛线帽显然是道具。更宏观来讲，Wang 迷恋于圆形和模糊。“一种反应，”他说，对他上一系列的“图形的圆滑和平面的棱角。”本周以来，我们谈论了很多质感，但 Wang 将初萌的趋势推到新的高度。沉迷于毛茸感，他将马海毛刷毛处理，形成毛发般的质感，羊驼毛上拼贴了皮革贴花，以及丝质线迹装饰的阿斯特拉罕羊毛。他的色彩是灰调和朦胧的，节俭地用了一点锈红色的马毛皮。首要并主要关注于外衣，他把外套剪裁为大廓形和低腰线，有时添加一点交错细节或者用中部的多余面料立裁设计一番。至少，下一个冬天他的姑娘们将会纠结于选择哪一款的设计元素。
有许多设计师情绪的展露，但这些造型会飞下T台，飞进帅气女郎的衣橱吗？（Wang 的这种能力据说是 Balenciaga 召唤的原因。）一件皮草衣身针织袖子的套头衫有此潜质，还有那些淡淡虹光色的亮片装饰的毛衫。简单的公爵缎T恤肩部切口设计，搭配同样华丽材质的收口裤，返回了春夏季的空气感。谁知道我们两周半以后在巴黎能看到什么，但我们希望能抓住这些晚装的一些随性气魄。
翻译：Alex Fei
热门标签： 高级成衣 Alexander Wang 时装周 2013秋冬 2013秋冬时装周
