Rosie Assoulin2014秋冬时装秀

2014年2月10日，纽约
By Brittany Adams

Rosie Assoulin 备受关注的纽约时装周首秀让她成为最受行业关注的榜单之首，她出色的秋冬系列也确定了这种热潮并非空穴来风。这一季，这位大有前途的设计师继续强调了她在特殊场合着装上独特而现代的风格，其特点是雕塑般的体量和从日常着装到晚装一系列复杂精致的单品。“整体和春夏季差不多，”Assoulin 在发布会上说，“不过我们更向前推进一步，让形状更加图案化。”事实上，最后一组设计表明她正在确立自己的标志性手法。比如一件红色天鹅绒露脐上衣，肩部被裁掉，带有巨大的灯笼袖，就很像春夏系列里一条轻盈的白裙子，最近 Lily Aldridge 在amfAR 的活动上穿了这件衣服——那一晚，这位超模毫无疑问地赢得了红毯最佳的美名。

虽然 Assoulin 的创造充满了戏剧性，它们也同时传达出休闲的感觉。设计师力图让穿舞会的长礼服感觉就像穿毛衣一样，反之亦然。她为许多套装扮搭配了随意的 Superga 运动鞋（由支持伙伴 Leandra Medine 提供，她最近正在和这个意大利品牌合作），刻意强化这种优雅又漫不经心的感觉。同时，一套奢华的羊绒针织衫套装被搭配的超大栗色饰带大大提升。Assoulin 还通过威尔士亲王格为整个系列增添了一些男装的元素，这种图案出现在一条贴身筒裙上，还有一件垂到地板上的、剪裁精致的轻便风衣。其他出色的搭配都显示出设计师对手工的精心利用。比如一件黑色无带裙上垂下的鲜亮的彩虹色飘带，用四十条布片手工缝制而成。最后出场的、作为设计师代表的长裙，由超过两百条不同颜色的天鹅绒和真丝重缎拼缝在一起，来营造一种俏皮、糖果般的效果。“从技术上讲，做这种东西真是让人超级兴奋。就好像她穿着的是一条画布一样，”Assoulin 说。她用这场抢眼的演出证明了自己的实力。

翻译：高远