2013巴黎时装周-Zuhair Murad2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年3月4日，巴黎
By Alex Veblen
Zuhair Murad 呈现的高级成衣秋冬系列发布会的背景就像光秃秃的树枝上布满了血红的玫瑰。当然这样可以拍出生动的照片，但是当你的品牌名声与明星走红地毯的风格有着千丝万缕的联系时，为什么不直接呈现出来，在自然环境中介绍这些服装呢？
Murad 想要表达的信息是“哥特式的文艺复兴”，其中包括 Jan van Eyck 创作的花朵（虽然这位十五世纪的佛兰德艺术家更著名的是他的包着头巾的人物肖像或者名为 Arnolfini 的已婚夫妇，但这也无所谓）。我们先把艺术史放在一边，无论是精心制作的亮片图案还是缎子超短连衣裙上的印花聚集，这些宝石色调的花朵图案是本次系列的核心部分。然而，这些花朵最有趣的部分体现在锦缎晚礼服裤，上面两侧延伸下来的黑色针织，搭配一件透明的雪纺套衫。有时候很容易忘记 Murad 可以——而且也做过——设计比花哨的连衣裙更多的作品。
有许多设计师喜欢用高领、长袖和苗条轮廓设计晚装，Murad 也是其中之一（如果有不一样的地方的话，那就是他喜欢设计露背或者利用黑色圆点薄纱体现透明度）。因此他并不是为了体现魅力而故意制造魅力，他设计的服装的确很有吸引力，这一点是值得赞扬的。
在2013年秋季高级定制服装发布会上，Murad 已经采用了大胆的点缀花卉，Kristen Stewart 在去年九月份就穿了其中的一件裙子。从某方面来看，她不太符合该品牌的风格，但是 Murad 解释说这次的系列都是关于分裂人格的。白色网带蕾丝与黑色皮革的对比，天使与恶魔的对照。然而时尚不一定只有两种极端，探索中间地带的风格也可以设计出优秀的作品。
翻译：初晓华
By Alex Veblen
Zuhair Murad 呈现的高级成衣秋冬系列发布会的背景就像光秃秃的树枝上布满了血红的玫瑰。当然这样可以拍出生动的照片，但是当你的品牌名声与明星走红地毯的风格有着千丝万缕的联系时，为什么不直接呈现出来，在自然环境中介绍这些服装呢？
Murad 想要表达的信息是“哥特式的文艺复兴”，其中包括 Jan van Eyck 创作的花朵（虽然这位十五世纪的佛兰德艺术家更著名的是他的包着头巾的人物肖像或者名为 Arnolfini 的已婚夫妇，但这也无所谓）。我们先把艺术史放在一边，无论是精心制作的亮片图案还是缎子超短连衣裙上的印花聚集，这些宝石色调的花朵图案是本次系列的核心部分。然而，这些花朵最有趣的部分体现在锦缎晚礼服裤，上面两侧延伸下来的黑色针织，搭配一件透明的雪纺套衫。有时候很容易忘记 Murad 可以——而且也做过——设计比花哨的连衣裙更多的作品。
有许多设计师喜欢用高领、长袖和苗条轮廓设计晚装，Murad 也是其中之一（如果有不一样的地方的话，那就是他喜欢设计露背或者利用黑色圆点薄纱体现透明度）。因此他并不是为了体现魅力而故意制造魅力，他设计的服装的确很有吸引力，这一点是值得赞扬的。
在2013年秋季高级定制服装发布会上，Murad 已经采用了大胆的点缀花卉，Kristen Stewart 在去年九月份就穿了其中的一件裙子。从某方面来看，她不太符合该品牌的风格，但是 Murad 解释说这次的系列都是关于分裂人格的。白色网带蕾丝与黑色皮革的对比，天使与恶魔的对照。然而时尚不一定只有两种极端，探索中间地带的风格也可以设计出优秀的作品。
翻译：初晓华
热门标签： 高级成衣 时装周 巴黎时装周 Zuhair Murad 2013秋冬时装周
