2013巴黎时装周-Jay Ahr2013秋冬RTW时装发布秀看点
2013年3月1日，巴黎
By Marina Larroude
多年来，Jah Ahr的设计师Jonathan Riss一直在他位于巴黎和纽约展室默默无声的展示着他设计的成衣系列。这对设计师来说是非常有效的工作形式，因为你可以亲自触摸和感受设计师倾注满腔热忱的刺绣作品。这一季，雄心勃勃的Riss第一次在位于rue de Rivoli的专营店隔壁为消费者和时装编者展示了自己的20套全新作品。
Riss这次作品的色彩主要以黑白为主，其中也有几件使用了裸色，所有的款式看上去既简洁有力，同时又性感诱人，即使是日常造型，像荷叶边羊毛半裙搭配大号安哥拉兔毛圆领衫也是如此。Riss想让自己的作品带有更多的都市气息，这些展示迷人腿部的造型出现在大街上固然能够吸引眼球。但是这些服装最重要的还在于刺绣的部分。设计师用银色的金属链条进行扭转和打结，然后将它们缝在皮革穗带或蕾丝面料上，带来既脆弱又无所畏惧的感觉。
走秀结束后，意味顶级零售商近距离观察了这些服装，尤其是那些带有银链装饰的迷你裙，他声称，“我们的店里很需要这样的款式。”看来Riss的新工作方式已经产生不错的效果。
翻译：李湛
By Marina Larroude
多年来，Jah Ahr的设计师Jonathan Riss一直在他位于巴黎和纽约展室默默无声的展示着他设计的成衣系列。这对设计师来说是非常有效的工作形式，因为你可以亲自触摸和感受设计师倾注满腔热忱的刺绣作品。这一季，雄心勃勃的Riss第一次在位于rue de Rivoli的专营店隔壁为消费者和时装编者展示了自己的20套全新作品。
Riss这次作品的色彩主要以黑白为主，其中也有几件使用了裸色，所有的款式看上去既简洁有力，同时又性感诱人，即使是日常造型，像荷叶边羊毛半裙搭配大号安哥拉兔毛圆领衫也是如此。Riss想让自己的作品带有更多的都市气息，这些展示迷人腿部的造型出现在大街上固然能够吸引眼球。但是这些服装最重要的还在于刺绣的部分。设计师用银色的金属链条进行扭转和打结，然后将它们缝在皮革穗带或蕾丝面料上，带来既脆弱又无所畏惧的感觉。
走秀结束后，意味顶级零售商近距离观察了这些服装，尤其是那些带有银链装饰的迷你裙，他声称，“我们的店里很需要这样的款式。”看来Riss的新工作方式已经产生不错的效果。
翻译：李湛
Jay Ahr 其他各秀发布
