Badgley Mischka2012秋冬时装秀

2012年2月14日，纽约
By Alison Baenen

对设计师Mark Badgley和James Mischka 而言，本次秋季发布的灵感来自电影大师Fritz Lang的默片杰作《Metropolis》，同时也将德国的古典主义特色融入设计标签以及二线品牌Mark&James中（今晚已同场展示）。在本季的服装系列之中，高贵华丽的礼服就演绎出这种新的风格。

模特的发型蓬松凌乱（看上去好像手指触电后的效果）呈现出未来感的气息，同时三角线分割且镶嵌几何线条饰片的紧身礼服唤起对影片棱角分明建筑的回忆。在秀场开始前几天，设计师通过电话解释了色彩基调的来源—闪亮的铂金色、玫红色和金色都是根据黑白电影里本来的外观颜色想象而来。

虽然金银锦锻制成的潇洒睡衣裤换成黑白色会更好，但效果看起来仍然很奢华。更好的设计来自于副线的由金属花呢制成的裤子和马甲，散发着摄人心魄的光彩。针对客人的反馈意见，两位设计师本季推出的Mark&James女装比以往更加精致高雅。两个品牌的粉丝都会为此而欢欣雀跃。

翻译：郝娜