詹妮弗•洛佩兹和夏奇拉联袂引领的百事超级碗中场秀

超级碗举办的 54 年历史上，这是头一回由两位拉丁巨星——詹妮弗·洛佩兹 (JenniferLopez) 和夏奇拉 (Shakira)——联袂引领的百事超级碗中场秀。2 月 2 日，因I’m Real和 Hips Don’t Lie两首歌出名的两位艺术家将在佛罗里达州迈阿密的硬石体育场带来一场令人翘首以盼的表演，带来人们急需的多元化。

“我很开心这一次超级碗请了两位女性嘉宾来表演，而且都是拉丁裔，”洛佩兹在2019 年 9 月接受ET Canada采访时说道：“这是新时代的标志，不仅是美国职业橄榄球大联盟 (NFL) 的新时代，也是这个国家的新时代。”另一边，夏奇拉 (Shakira) 也在2019 年 11 月的采访中说道：“这是（我们）为拉丁族裔应做的事情，因为在特朗普领导下的美国，我们已经遭遇了太多……这是一次颂扬我们文化的大好机会。”

最近，拉丁音乐成了主流流行文化的一个常态。去年，¡Viva Latino!位列 Spotify 最佳播放列表之一，拥有9 百万关注者，西语艺术家们，如罗莎莉娅 (Rosalía)、坏痞兔 (Bad Bunny) 和 J·巴尔文(J Balvin) 都登上过 2019 年Billboard 热歌榜（其中 J·巴尔文还是Spotify 上播放量第四的艺人，排在德雷克 (Drake) 和比莉·艾利什 (Billie Eilish) 之前）。然而，如今比以往任何时候都更需要拉丁文化的展示，邀请两位拉丁裔偶像在传奇的中场秀亮相，就是这样一个意义重大的场合。

如果没有葛洛丽亚，我们会怎样

在 20 世纪 60 年代，超级碗中场秀还是比较低调的活动，节目通常就由当地大学的军乐队演奏。但从70 年代起直到 90 年代，一些传奇的女性艺术家登上了舞台，其中包括 1972 年登台的艾拉·费兹杰拉(Ella Fitzgerald)，1995 年登台的帕蒂·拉贝尔 (Patti Labelle) 和 1996 年登台的戴安娜·罗斯 (Diana Ross)——更不用说最具代表性的拉丁明星葛洛丽亚·伊斯特芬 (Gloria Estefan) 了，正是她为珍妮弗·洛佩兹 (J.Lo) 和夏奇拉(Shakira) 铺平了道路。

在 1992 年的中场秀上，这位以Conga、Rhythm Is Gonna GetYou  等80 年代热门歌曲闻名的古巴裔美国歌手身着珍珠装点的紧身芭蕾短裙登场，惊艳了所有观众。1999年，她携手史提夫·汪达 (Stevie Wonder) 重登超级碗舞台，这一次，她演唱了Oye!和 Turn The Beat Around。伊斯特芬广为人知的成就是让大众接触到拉丁流行乐，她在全球卖出了 1 亿张唱片（既有个人唱片，也有她作为丈夫埃米利奥的乐队“迈阿密之音”主唱的唱片）。此外，埃米利奥还为詹妮弗·洛佩兹 (Jennifer Lopez) 创作了 On the 6，为夏奇拉 (Shakira) 创作了 Laundry Service，还曾出力创立拉丁格莱美奖。

到了 2020 年，本届中场秀制作公司 Roc Nation 的创始人 Jay-Z 曾邀请伊斯特芬三度出演，但她婉拒了。“得了吧，再来一回那些压力山大的事？”伊斯特芬这样告诉ET Online：“这种表演太累人，我已经不搞这些了，我都演过两次了。”最后确定由黛米·洛瓦托 (DemiLovato) 献唱美国国歌，她的先父就是墨西哥裔。据传，拉丁天王瑞奇·马丁 (Ricky Martin) 也将露面。很明显，全世界对拉丁音乐的热爱将在本次中场秀上完全展现。 

中场秀的一大历史性时刻

超级碗中场秀也曾引发过争议，2004 年，贾斯汀·汀布莱克(Justin Timberlake) 扯开了珍妮·杰克逊(Janet Jackson) 胸部的衣服；四分卫科林·卡佩尼克 (Colin Kaepernick) 因在演奏国歌时单膝跪地而被开除，为了声援他，蕾哈娜 (Rihanna)拒绝了超级碗中场秀表演。但今年的阵容注定将迎来一个新的时代。不止一位，而是两位拉丁天后的登场表演，会是一个重大的里程碑；在这 12 分钟里，拉丁族裔将吸引全世界的瞩目（超级碗全球收视观众数将超过 1 亿）。“这就像是抱得奥斯卡一样，”洛佩兹告诉CBS：“这是最盛大的演出，有着最庞大的观众基础。”

面对政治上的困境（尤其是在美国国内环境中），拉丁裔通过音乐传达的信息是：尽力活出最好的自我吧。“美国的拉丁族裔正历经艰难时期，”夏奇拉(Shakira) 在一次记者招待会上说：“我们一定要传达团结的信息，展示出拉丁族裔在美国境内的重要性：要告诉外界，我们能做多少贡献，我们的民族特质是怎样的，要向他们展示我们的文化。”

拉丁文化镌刻着一种与生俱来的快乐感，他们几乎一直在赞颂着能将人们凝聚在一起的爱、生命和音乐。本届超级碗中场秀无疑也有着同样的内核，詹妮弗·洛佩兹 (Jennifer Lopez) 和夏奇拉 (Shakira) 通过多元化做出了诠释——别忘了，这还是两位年过四十的女性——拉丁族裔的代表在荧幕上表演，他们的群体和精神都将前所未有的强大。