您现在的位置: 首页     >    时装发布    >    Suzy Menkes专栏

#SuzyPFW Chloé and Paco Rabanne: Making Fashion Gender Neutral

作者:Suzy Menkes 编辑:yijie.Zhang 时间:2019年10月10日
内容来源:VOGUE时尚网  图片来源:VOGUE国际网站:英国

文章导读

A male edge, but women first from Natacha Ramsay-Levi and Julien Dossena.

敬请期待中文版

© Gorunway

A male edge, but women first from Natacha Ramsay-Levi and Julien Dossena.

The words “masculine and feminine” have increasingly less meaning when it comes to fashion presentations for the next decade. It is not because genders are non-specific on the runways, but rather that the old fashioned concepts of 'you can’t tell the boys from the girls' - meaning males with long hair or women in trousers - are dated as visions that belong to the 20th century. Here is how two designers of today interrupted neutral fashion.

Chloe: Strong But Thoughtful

Standing casually in a pair of tailored, thickly woven mannish shorts, Natacha Ramsay-Levi was the essence of her Chloé collection. And for this spring/summer season for the Paris house, she was weighing the situation in a changing world.

Chloé spring/summer 2020.

© Gorunway

“The first half of the show is a balance between masculinity and femininity,” she explained. “It’s a silk blouse, beautiful long dresses with pintucks, but there is a tailoring that is important to balance that.”

In this, her fifth collection since she joined Chloé - a French woman following a British designer - Ramsay-Levi tried to define that subtle balance between the nonchalant mix of pin-striped tailoring, classic silk blouse and the wayward femininity of airy, long pin-tucked dresses.

Chloé spring/summer 2020.

© Gorunway

“I wanted the show to be a quiet one,” she explained. “It’s not about fantasy, it’s about defining the brand and my signature at Chloé. Two things have always driven my mind - to show that we can build up a wardrobe that is perennial and not disposable, and how to present it in a simple way, not with a fashion twist.

"The idea was to stay simple: a blouse is a blouse! There are no loud prints. The dresses when they are feminine, they are very feminine, It’s sincere about what Chloé is.”

Chloé spring/summer 2020.

© Gorunway

The designer said proudly that the same trousers were already there in her first collection and the jacket also, repeating silhouettes but showing it differently.

"I think it’s our responsibility to be sincere when we do a statement,” she explained. “It’s not something you will be throwing away in six months, but things that you can re-use and re-show.”

Chloé was a balance between masculinity and femininity.

And there lies the entire situation of fashion today in a world where the intelligent person thinks before the investment and keeps planet earth in mind.

Chloé spring/summer 2020.

© Gorunway

The designer used the word 'grace' sparingly as a printed word, suggesting a quiet attitude to the collection that was, indeed, graceful in this feminine/masculine spirit. According to the designer, it became 100 per cent feminine towards the end, with small prints, just a touch of embroidery and “nothing which shouted”.

But there is the problem with quiet and thoughtful fashion. What is the take-away - the moment when concept or colour or decoration tell the story? The conclusion has to be that the Chloé collection was thoughtful and desirable - but it missed that rush of desire that makes a fashion collection sing.

Paco Rabanne: A Daring Spirit

The flooring at Paco Rabanne was enough to make you happy - circles of colour like blown up sweeties in vivid shades of scarlet, turquoise, sky blue and purple. Walking this wildly coloured line were male and female models telling the story of designer Julien Dossena.

Paco Rabanne spring/summer 2020.

© Gorunway

The way he has brought together the silver, metallic effects from the original designer in the 1960s with colourful flower patterns in a world of dresses and skirts would have been success enough. But the designer introduced a male version that gave more freshness to this striking show.

Paco Rabanne spring/summer 2020.

© Gorunway

Dossena described the male contribution as a capsule, which will be extended for the Paris menswear shows in January. It was a good moment for the designer to think through and define the 'Wacko Paco' story for the 21st century.

Paco Rabanne spring/summer 2020.

© Gorunway

“For me, men’s fashion is the same values I have been searching for, I wanted it to be really fun, not aggressive when we know we are living in a horrible world," Dossena said.

Paco Rabanne spring/summer 2020.

© Gorunway

“Maybe we can just value something in a humanist way, to be nice to each other and believe in the value of kindness. I see naivety as a nice way to express yourself to the world, especially when the world in the state it is.”

Paco Rabanne spring/summer 2020.

© Paco Rabanne spring/summer 2020.

Sounds a bit kooky for a fashion designer?

Dossena is very smart and his exuberance constrained by his clean cutting. The opening dress in multi-coloured spots with a giant heart appliquéd to the bust told the story in one colourful swoop. Throughout, was the same concept: a simple blouse and skirt with contrasting flower patterns or vivid trousers set against a plain white jacket.

The menswear clothes, by contrast, were daring in their body-conscious cuts and their clashing stripe-and-check patterns. Or there might be an all-in-one black outfit, lined with patterns, that was fun, sexy, but never over the top. The women, too, had a similar geometric effect with horizontal striped sweater and plain trousers.

Paco Rabanne spring/summer 2020.

© G`orunway

But it is the way the designer brings in the silvered effects in a 21st century way that speaks for current fashion. The apparent simplicity of these slithering, shining metallics was of the moment - yet at the same time relating to the brand’s origins.

It was a faultless display with a strong spirit.

转载声明

本内容系VOGUE时尚网原创或经官方授权编译转载,严禁以任何形式或方法转载或使用,违者追究法律责任。

将本文分享到

你可能还会喜欢

更多相关网站内容

关注官方微信
VOGUE VIP专享
开启互动之旅

将文章:#SuzyPFW Chloé and Paco Rabanne: Making Fashion Gender Neutral
喜欢到个人空间我的喜欢中。

喜欢理由:

喜欢成功

经验: +2 , 金币 +2

您的喜欢已完成,如您需要查看或者管理喜欢列表,
请点击"个人空间" "喜欢"

已经喜欢

 

您的喜欢已完成,如您需要查看或者管理喜欢列表,
请点击"个人空间" "喜欢"